Hai cercato la traduzione di emulsionati da Italiano a Spagnolo

oli esauriti per macchinari contenenti alogeni (non emulsionati)
aceites usados de maquinaria que contienen halógenos (no emulsionados)

oli eauriti per macchinari non contenenti alogeni (non emulsionati)
aceites usados de maquinaria sin halógenos (no emulsionados)

- oli e grassi di origine animale o vegetale, non emulsionati,
- los aceites y grasas no emulsionados de origen animal o vegetal,

i prodotti emulsionati hanno un contenuto energetico più basso del 10 % rispetto ai combustibili tradizionali.
los productos emulsionados tienen un contenido energético un 10 % inferior al de los combustibles tradicionales.

la misura mira a promuovere l’utilizzo di combustibili emulsionati assicurandone la disponibilità ad un prezzo ragionevole.
la medida tiene por objeto promover la utilización de combustibles emulsionados, garantizando su disponibilidad a un precio razonable.

stearina solare, olio di strutto, oleostearina, oleomargarina ed olio di sevo, non emulsionati, non mescolati né altrimenti preparati
estearina solar, aceite de manteca de cerdo, oleoestearina, oleomargarina y aceite de sebo, sin emulsionar, mezclar ni preparar de otro modo

150300 | stearina solare, olio di strutto, oleostearina, oleomargarina ed olio di sevo, non emulsionati, non mescolati né altrimenti preparati |
150300 | estearina solar, óleo de banha de porco, óleo-estearina, óleo-margarina e óleo de sebo, não emulsionados nem misturados, nem preparados de outro modo |

cpa 10.41.11: stearina solare, olio di strutto, oleostearina, oleomargarina ed olio di sevo, non emulsionati, non mescolati né altrimenti preparati
cpa 10.41.11: estearina solar, aceite de manteca de cerdo, oleoestearina, oleomargarina y aceite de sebo, sin emulsionar, mezclar ni preparar de otra forma

i prodotti emulsionati hanno un contenuto energetico più basso del 10 % rispetto ai combustibili tradizionali, compensato in parte dal fatto che l'acqua nelle emulsioni aumenta la qualità della combustione.
i prodotti emulsionati hanno un contenuto energetico più basso del 10 % rispetto ai combustibili tradizionali, compensato in parte dal fatto che l'acqua nelle emulsioni aumenta la qualità della combustione.

olio di strutto e oleomargarina non emulsionata, non mescolati né altrimenti preparati grassi e oli di pesci e di mammiferi marini, anche raffinati oli vegetali fissi, fluidi o concreti, greggi, depurati o raffinati grassi e oli animali o vegetali idrogenati anche raffinati, ma non preparati
aceite de manteca de cerdo y oleomargarina no emulsionada, sin mezcla ni preparación alguna grasas y aceites de pescado y de mamíferos marinos, incluso refinados aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados grasas y aceites animales o vegetales hidrogenados, incluso refinados, pero sin preparación ulterior