Hai cercato la traduzione di ingrossamento da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

ingrossamento

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ingrossamento ipotalamico

Spagnolo

aumento de tamaño del hipotálamo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ingrossamento dei linfonodi.

Spagnolo

glándulas linfáticas inflamadas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci siamo. ingrossamento.

Spagnolo

ahí está.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ingrossamento delle banane

Spagnolo

relleno de banano

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ingrossamento seno, gonfiore al

Spagnolo

aumento del colesterol en sangre

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ingrossamento critico del grano

Spagnolo

crecimiento crítico de grano

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si ha un ingrossamento del grano

Spagnolo

hay coalescencia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ingrossamento della prostata (benigno)

Spagnolo

hipertrofia prostática (benigna)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ricottura per l'ingrossamento del grano

Spagnolo

incandescencia total

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nessun ingrossamento, nessun cedimento, e...

Spagnolo

no hay inflamación, no hay debilidad muscular...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ingrossamento dell’ orofaringe, tosse, starnuti

Spagnolo

parada respiratoria, broncoespasmo, cianosis, inflamación orofaríngea, tos, estornudos

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ingrossamento delle particelle di cementite precipitata

Spagnolo

engrosamiento de los precipitados de cementita

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ingrossamento dei linfonodi (talvolta doloroso)

Spagnolo

• en adolescentes (12 a 16 años) debe seguirse la misma posología que en adultos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ricottura in vista dell'ingrossamento del grano

Spagnolo

recocido de grano grueso

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nessun ingrossamento nel collo o nella tiroide.

Spagnolo

no hay masas en el cuello ni en la tiroides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la faringe e' arrossata con un lieve ingrossamento.

Spagnolo

la faringe está roja y tiene poca hinchazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esso provoca l’ ingrossamento del fegato (infiammazione).

Spagnolo

Ésta puede causar inflamación del hígado.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diminuzione dei globuli bianchi, ingrossamento delle ghiandole linfatiche

Spagnolo

- número reducido de glóbulos b lancos ,hinchazón de los ganglios linfáticos

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esso può provocare l’ ingrossamento del fegato (infiammazione).

Spagnolo

la infección por el virus de la hepatitis b puede causar inflamación del hígado.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

kevin si é sottoposto all'ingrossamento del pene tramite liposuzione.

Spagnolo

kevin tuvo uno de esos aumentos de pene por liposucción.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,284,903 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK