Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erano le nove del mattino quando lo crocifissero
ishte ora e tretë kur e kryqëzuan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e sono loro che nella loro cecita' lo schernirono e lo crocifissero.
dhe janë ata që, nga padituria e tyre, u tallën me të dhe e gozhduan në kryq.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con lui crocifissero anche due ladroni, uno alla sua destra e uno alla sinistra
bashkë me të kryqëzuan edhe dy vjedhës, njërin në të djathtën e tij dhe tjetrin në të majtën e tij.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi lo crocifissero e si divisero le sue vesti, tirando a sorte su di esse quello che ciascuno dovesse prendere
dhe, pasi e kryqëzuan, i ndanë rrobat e tij duke hedhur short, për të ditur çfarë do t'i binte secilit.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove lo crocifissero e con lui altri due, uno da una parte e uno dall'altra, e gesù nel mezzo
ku e kryqëzuan, dhe me të dy të tjerë, njërin në një anë e tjetrin në anën tjetër, dhe jezusi në mes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando giunsero al luogo detto cranio, là crocifissero lui e i due malfattori, uno a destra e l'altro a sinistra
dhe kur arritën në vendin që quhet ''kafka'', aty e kryqëzuan atë dhe keqbërësit, njërin në të djathtë dhe tjetri në të majtë.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: