Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pose guarnigioni in edom; tutti gli idumei divennero sudditi di davide. il signore rendeva vittorioso davide in ogni sua impresa
david je postavio namjesnike po edomu. tako su svi edomci postali davidove sluge. i kuda je god david iao, jahve mu davae pobjedu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
davide mise guarnigioni in aram di damasco; gli aramei divennero sudditi e tributari di davide. il signore rese vittorioso davide in ogni sua impresa
postavio je namjesnike u damaèanskom aramu. tako aramejci postadoe davidovi podanici i moradoe mu plaæati danak. jahve je davao pobjedu davidu kuda je god iao.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi davide stabilì guarnigioni nell'aram di damasco e gli aramei divennero sudditi di davide e a lui tributari. il signore rendeva vittorioso davide dovunque egli andava
postavio je namjesnike u damaèanskom aramu. tako aramejci postadoe davidovi podanici i moradoe mu plaæati danak. jahve je davao pobjedu davidu kuda je god iao.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilì guarnigioni in idumea; ne mise per tutta l'idumea e tutti gli idumei divennero sudditi di davide; il signore rendeva vittorioso davide dovunque egli andava
i postavi upravitelje u edomu, i svi edomci postadoe podanici davidovi. i kuda je god david iao, jahve mu davae pobjedu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: