Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dissostichus spp.
dissostichus spp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) dissostichus eleginoides
b) dissostichus elegnoides
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
austromerluzzo | top | dissostichus eleginoides |
blåkiäxa | etx | etmopterus spinax |
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antarctic toothfish | top | dissostichus eleginoides |
blåkiäxa | etx | etmopterus spinax |
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
documentazione delle catture per il dissostichus spp *
dokumentationsordning for fangster af dissostichus spp. *
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
limiti della pesca sperimentale del dissostichus spp.
visse begrænsninger for forsøgsfiskeri efter dissostichusspp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patagoninis nototetinis dančius | top | dissostichus eleginoides |
sort patagonisk isfisk | top | dissostichus eleginoides |
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disposizioni speciali per l'austromerluzzo (dissostichus eleginoides)
særlige bestemmelser for sort patagonisk isfisk (dissostichus eleginoides)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le specie tranne champsocephalus gunnari e dissostichus eleginoides
alle arter undtagen champsocephalus gunnari og dissostichus eleginoides
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- razze: 5 % del limite di cattura per dissostichus spp.
- rockor: 5 % av fångstbegränsningen för dissostichus spp.
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che istituisce un sistema di documentazione delle catture per il dissostichus spp.
om en dokumentationsordning for fangster af dissostichus spp.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) dissostichus eleginoides nella divisione statistica fao 58.5.2;
c) dissostichus eleginoides i det statistiske fao-afsnit 58.5.2
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pesca che istituisce un sistema di documentazione delle catture per il dissostichus spp.
Ændret forordning: rådets forordning (ef) nr. 1035/2001 — eft l 145 af 31.5.2001 og bull.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) dissostichus eleginoides nelle sottozone statistiche fao 48.3 e 48.4;
b) dissostichus eleginoides i det statistiske fao-underområde 48.3 og 48.4
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1035/2001 del consiglio che istituisce un sistema di documentazione delle catture per il dissostichus spp.
internationale krigsforbrydelse under den straffedomstols kompetence.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) a qualunque trasbordo o sbarco di dissostichus spp. effettuato da un peschereccio comunitario;
a) enhver landing eller omladning af dissostichus spp., som foretages af et ef-fiskerfartøj
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) il quantitativo di ciascuna specie di dissostichus spp. contenuto nel carico dichiarato nel documento;
a) den i dokumentet angivne mængde af hver art af dissostichus spp. i ladningen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il documento di cattura di dissostichus spp. convalidato per l'esportazione deve soddisfare i seguenti requisiti:
et dissostichus-fangstdokument skal, for at være godkendt med henblik på eksport, opfylde følgende betingelser:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) dissostichus eleginoides nella divisione fao 58.5.2 antartico dal 2 novembre 1996 al 31 agosto 1997;
d) dissostichus eleginoides i fao-afsnit 58.5.2 antarktis i perioden 2. november 1996 til 31. august 1997
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dissostichus ha un grande valore commerciale( lo chiamano'oro nero?) e ha un equilibrio molto delicato.
dissostichus har stor kommerciel værdi( den kaldes" det sorte guld"), og dens balance er meget følsom.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta