Hai cercato la traduzione di comune da Italiano a Esperanto

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Esperanto

Informazioni

Italiano

comune

Esperanto

komuna

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

nome comune

Esperanto

komuna nomo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

nessun codec comune

Esperanto

neniu komuna kodaĵo

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

driver comune lprngtool (%1)

Esperanto

komuna pelilo "lprngtool" (% 1)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- ma abbiamo una cosa in comune.

Esperanto

sed ni kongruas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sottodirectory in comune: %s e %s

Esperanto

komunaj subdosierujoj: %s kaj %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo qualcos'altro in comune.

Esperanto

ni havas ion alian komunan.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la nostra comune può aiutarvi parecchio.

Esperanto

- nia komunumo povus helpi vin multe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

okonomiyaki e la cucina della gente comune

Esperanto

"okonomiyaki" kaj ordinaraj manĝaĵoj

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

sono sicuro che abbiamo molte cose in comune.

Esperanto

mi estas certa, ke ni havas multon komuna.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho bisogno di trovare dei punti in comune con lui.

Esperanto

mi tre bezonas trovi komunan lingvon kun li.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la proposizione mira alla creazione di un sistema comune di trasporti.

Esperanto

la propono celas al la kreo de tuteca transportsistemo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci daranno un gravitsapa e organizzeremo qualche scambio di comune beneficio.

Esperanto

ili al ni gravicapon donos, kaj ni organizos reciproke profitan komercon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non abbiamo niente in comune. - ma state bene insieme!

Esperanto

ni jam havas nenion komunan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ancora più sorprendente è il fatto che lo sto facendo per il bene comune.

Esperanto

kaj precipe amuze estas, ke tio utilas la socion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i danni erano alquanto allarmanti quando siamo entrati nel comune di ivisan.

Esperanto

la damaĝoj estis iomete perturbi kiam ni eniris en la komunumo de ivisan.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo è il mio. nella nostra città sul fiume abbiamo una visione comune.

Esperanto

en nia urbo apud la rivero ni devas havi komunan opinion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la funzione gcd() restituisce il massimo comune denominatore tra due o più valori interi.

Esperanto

la funkcio max () redonas la plej grandan el la donitaj valoroj.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la funzione lcm() restituisce il minimo comune multiplo di due o più valori a virgola mobile

Esperanto

la funkcio max () redonas la plej grandan el la donitaj valoroj.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

nome comune: un sinonimo di un termine scientifico internazionale usato per discorsi generali in una lingua dataxliff mark type

Esperanto

xliff mark type

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,833,226 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK