Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
granulociti
granulosyytit
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
leucemia dei granulociti
myelooinen leukemia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cellule precursore dei granulociti
granulosyyttien esiasteet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diminuzione dei neutrofili/ granulociti
neutrofiili - / granulosyyttiarvon lasku
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
proteina chemiotattica 2 dei granulociti
kemokiini cxcl6
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
negli individui con lmc, i globuli bianchi chiamati granulociti iniziano a crescere senza controllo.
kroonista myelooista leukemiaa sairastavilla henkilöillä granulosyytti- nimiset valkosolut alkavat kasvaa hallitsemattomasti.
poiché il litio favorisce il rilascio dei granulociti neutrofili, è probabile che potenzi l’ effetto del filgrastim.
koska litium edistää neutrofiilien vapautumista, on todennäköistä, että litium vahvistaa filgrastiimin vaikutusta.
il g-csf umano è una glicoproteina che regola la produzione e il rilascio dal midollo osseo di granulociti neutrofili funzionali.
ihmisen g- csf on glykoproteiini, joka säätelee toimintakykyisten neutrofiilien muodostumista ja vapautumista luuytimestä.
la lmc è un tipo di leucemia nella quale i granulociti (un tipo di globuli bianchi) proliferano senza controllo.
kml on leukemiatyyppi, jossa granulosyytit (eräs valkosolutyyppi) alkavat kasvaa hallitsemattomasti.
la maggior parte dei pazienti dello studio era trattata con il fattore di crescita del granulociti (g-csf).
tutkimuksessa suurin osa potilaista sai granylosyytti kasvupesäkettä stimuloiva tekijä (g- csf).
i pazienti devono avere una conta assoluta dei granulociti di almeno 1.500/mm3 prima di iniziare la somministrazione di gemcitabina associata a paclitaxel.
potilaan absoluuttisten granulosyyttiarvojen tulee olla vähintään 1 500 x 106/ l ennen gemsitabiinin ja paklitakselin yhdistelmähoidon aloittamista.
il trattamento del sovradosaggio acuto nei pazienti gravemente mielodepressi richiede ricovero in ambiente ospedaliero, somministrazione di antibiotici, trasfusione di piastrine e granulociti e trattamento sintomatico della mucosite.
siihen kuuluu antibioottien käyttö, verihiutale - ja granulosyyttitransfuusiot ja mukosiitin oireenmukainen hoito.
il trattamento del sovradosaggio acuto deve concentrarsi sulla terapia di supporto per la tossicità prevista e può comprendere il ricovero ospedaliero, la somministrazione di antibiotici, trasfusioni di piastrine e granulociti ed il trattamento sintomatico della mucosite.
akuutin yliannostuksen hoito tulisi kohdistaa oletettujen toksisten vaikutusten tukihoitoon, mikä saattaa käsittää sairaalahoitoa, antibiootteja, trombosyytti - ja granulosyyttisiirtoja ja mukosiitin oireenmukaista hoitoa.
il sulesomab è stato progettato per legarsi all’ antigene chiamato nca90, presente sulla superficie dei granulociti (un tipo di globulo bianco).
sulesomabi on suunniteltu tunnistamaan antigeeni nca90, jota on granulosyyttien (tietyntyyppisten valkosolujen) pinnalla.
114 • assenza di granulociti (un tipo di globuli bianchi che combattono le infezioni) • erezione prolungata e dolorosa • assunzione pericolosamente eccessiva di acqua
esiintyvyys tuntematon: • vaikea allerginen reaktio, joka johtaa hengitysvaikeuksiin ja sokkiin • granulosyyttien puuttuminen (valkosolutyyppi, joka auttaa tulehdusten torjunnassa) • pitkittynyt ja kivulias erektio • vaarallisen runsas veden nauttiminen.