Hai cercato la traduzione di allagamento da Italiano a Francese

allagamento
envahissement

allagamento negativo.
fiottabiiité négative.

allagamento del nocciolo
noyage du coeur

confermiamo l'allagamento.
innondation confirmée.

allagamento di un compartimento
envahissement d'un compartiment

compartimento due, in allagamento.
nacelle deux, inondée.

incendio, allagamento o cosa?
le feu, une inondation ou quoi ?

sbandamento dovuto ad allagamento
gîte causée par l'envahissement

- c'e' un allagamento qui.
tu as une fuite.

protezione contro l'allagamento
protection contre l'envahissement

metodo di alimentazione per allagamento
méthode de ruissellement

capo, come va con l'allagamento?
chef, où en est l'inondation ? ce n'est pas une inondation, bailey.

deposito di pianura d'allagamento
dépôt de plaine d'inondation

- ci vorrebbe un grande allagamento.
vous le savez ! - Ça supposerait une sacrée inondation.

e' una perdita, non un allagamento.
c'est une fuite, pas une inondation.

- qui dice che c'e' un allagamento.
il est dit ici qu'on est innondé.

allagamento... nella sala siluri. avanti!
innondation... dans la salle des torpilles.

c'e' un allagamento e sto aiutando.
mord moi .

mantenere profondita', fermate l'allagamento.
gardez la profondeur. sécurisez l'inondation.

angolo in cui si verifica il progressivo allagamento
angle d'envahissement progressif