Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pensi che proverà a spararti?
vous pensez qu'il essayera de nous tirer dessus ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che proverà a uccidere angela.
je pense qu'il va essayer de tuer angela.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jacquot dice che proverà vergogna al capirlo.
jacquot dit qu'on aura honte de lui avoir appris.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensate che proverà a uccidere di nuovo linda?
va-t-elle réessayer de s'en prendre à linda ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e che mi dici del grande dolore che proverà la nave?
je croyais que moya risquait d'en mourir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma se torna, non credi che proverà... ad ucciderti, no?
mais s'il revient... tu ne crois pas qu'il essaiera... de te tuer ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha detto che proverà a convincerla a restare, ed è proprio quello che lui dovrebbe fare.
elle dit qu'il essaiera de la convaincre de rester, et il aurait raison.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti auguro di vivere cent'anni. e di provare vagamente quello che proverà mio padre.
j'espère que vous vivrez jusqu'à cent ans... et que vous éprouverez la même peine que mon père.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che proverò stasera.
je vais tenter ma chance.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che provero' con...
- je pense que je vais dire:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che proverò il pesce.
j'essayerai le poisson.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi sa che proverò proprio quello.
je crois que j'essaierai ça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che provero' a dormire.
je vais essayer de dormir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che provero' con... cento...
je dirais quelque chose comme cent...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspettero la prossima persona che provera a ucciderti.
je vais attendre la prochaine personne qui tentera de vous tuer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- come pensi che provera' david?
- david va le prendre comment ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che provero' a trovargli un posto dove vivere.
essayer de lui trouver un logement.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- d'accordo, credo che proverò con cameron...
- je vais voir si cameron est libre...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"quello che provera' a pagare." tu.
"qui dégaine son portefeuille ?" toi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ed ora credo che proverò per quel bell'orologio d'ottone.
je tente cette jolie horloge en bronze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: