Hai cercato la traduzione di destabilizzare da Italiano a Francese

destabilizzare
interruption

destabilizzare.
déstabiliser.

non io può destabilizzare?
bien sur, comme s'il n'allait pas flipper sur coup là !

può destabilizzare l'avversario.
ca peut déquiller un adversaire.

e destabilizzare ulteriormente i cartelli.
et de déstabiliser un peu plus les auteurs de ces ententes.

vuoi destabilizzare l'economia cinese?
vous voulez déstabiliser l'économie de la chine ?

destabilizzare le prospettive mondiali di energia.
la rémunération doit en outre être bien plus confortable que la mienne.

potrebbe destabilizzare l'intera citta'.
la ville pourrait être instable.

e' stata progettata per destabilizzare una popolazione.
c'est conçu pour déstabiliser une population.

ma noi abbiamo già cominciato a destabilizzare il governo.
nous avons commencé à déstabiliser le gouvernement.

la prima mossa e' destabilizzare i nostri avversari.
la première étape est de déstabiliser nos concurrents.

gia', abbastanza da destabilizzare il terreno in questa zona.
je le sens. il y en a assez pour déstabiliser le sol dans cette zone.

l'obiettivo era quello di destabilizzare le società europee.
l’objectif poursuivi était de déstabiliser les sociétés européennes.

si', bene... ecco, poi dovrebbero trovare un modo per destabilizzare...
oui, bon... ils devrait trouver un moyen de déstabiliser...

identificazione e classificazione di prodotti chimici che possono destabilizzare il sistema
la dg xiii de la commission euro­péenne a publié un appel d'offres con­cernant la production de rapports annuels, sur une période de trois ans, relatifs aux prix des télécommunica­tions au sein de l'union européenne.

movimenti di questo genere possono destabilizzare l'intera economia.
l’économie peut être déstabilisée dans tout son ensemble par de tels mouvements.

boissiere sioni comunitarie, rischia di destabilizzare definitivamente la comunità europea.
capucho de participation démocratique et de plus de contenu social est une évidence que l'on ne peut passer sous silence et à laquelle on doit donner une réponse rapide et efficace.

carlotti suo costo, rischiano di destabilizzare determinate zone della regione meditenanea.
si nous n'y prenons garde, les enjeux liés à l'absence d'eau potable et à sa distribution ou bien à l'augmentation de son coût, risquent de déstabiliser certaines zones de la région méditenanéenne.

concepito per destabilizzare il nostro governo. può farci un riassunto, signore?
quel est le topo, monsieur ?

essi non vogliono destabilizzare la cina, ma semplice­mente migliorare il livello di vita e di libertà.
ces derniers n'ont pas l'intention de déstabiliser la chine, mais seulement de faire en sorte que la vie y soit meilleure et plus libre.