Hai cercato la traduzione di prolungamento da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

prolungamento

Francese

prolongation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento qt

Francese

l’ ecg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

prolungamento licenza

Francese

prolongement de la licence

Ultimo aggiornamento 2012-08-24
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per il prolungamento.

Francese

{\pos(192,210)}

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento 2005-2009

Francese

prolongation de 2005 à 2009

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- prolungamento del qt.

Francese

- Ça prolonge le qt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- nessun prolungamento?

Francese

- pas de rab ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento di scala

Francese

dépassement de l'étendue de mesure

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento dell'assicurazione

Francese

clause de garantie subséquente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento della barra

Francese

allonge de barre

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento dell'intervallo qt

Francese

allongement de l'intervalle qt

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento del primo gradino

Francese

dépassement du premier stade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

elettrofisiologia cardiaca/prolungamento qt

Francese

Électrophysiologie cardiaque/allongement de l’intervalle qt

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento della potestà genitoriale

Francese

prorogation de l'autorité parentale

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento della stagione turistica.

Francese

prolonger la saison touristique.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento dell’inabilità al lavoro

Francese

prolongation de l'incapacité de travail

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prolungamento dell’ intervallo qt, fibrillazione

Francese

hypertension, vasodilatation (essentiellement bouffées de chaleur / vasomotrices), palpitations

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

prolungamento dell’intervallo di somministrazione:

Francese

allonger l'intervalle entre les administrations :

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

potenziale di prolungamento dell’intervallo qt

Francese

risque de prolongation de l'intervalle qt

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

farmaci e prolungamento dell’intervallo qt.

Francese

non recommandé en raison du risque d’augmentation de l’exposition à ces médicaments et d’une prolongation qt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,025,725 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK