Hai cercato la traduzione di subparagrafu da Italiano a Francese

(ii) is-subparagrafu li ġej huwa miżjud:
ii) l'alinéa suivant est ajouté:

(b) jiżdied it-tielet subparagrafu li ġej:
b) le troisième alinéa suivant est ajouté:

- | artikolu 5(4), it-tieni subparagrafu |
- | article 5, paragraphe 4, deuxième alinéa |

artikolu 6(3) it-tieni subparagrafu | artikolu 29 |
article 6, paragraphe 3, deuxième alinéa | article 29 |

anness i (2) | anness iii, it-tielet subparagrafu |
annexe i, point 2) | annexe iii, troisième alinéa |

(a) it-tieni subparagrafu tal-paragrafu 1 huwa mħassar;
a) au point 1, le deuxième alinéa est supprimé;

artikolu 2, punt (2) | anness iii, it-tielet subparagrafu |
article 2, point 2) | annexe iii, troisième alinéa |

artikolu 1 (1)(b) | artikolu 1, l-ewwel subparagrafu |
article 1er, paragraphe 1, point b) | article 1er, premier alinéa |

(7) fl-artikolu 27(6) jitħassar l-ewwel subparagrafu;
7) À l'article 27, paragraphe 6, le premier alinéa est supprimé.

artikolu 3(3), it-tielet subparagrafu | artikolu 3(2) |
article 3, paragraphe 3, troisième alinéa | article 3, paragraphe 2 |

(g) is-subparagrafu segwenti għandu jiġi inserit fl-artikolu 21(2):
g) à l'article 21, paragraphe 2, l'alinéa suivant est inséré:

artikolu 6(3) ir-raba' subparagrafu | artikolu 43(d)(iii) |
article 6, paragraphe 3, quatrième alinéa | article 43, point d) iii) |

artikolu 11 (2), l-ewwel subparagrafu | artikolu 5 (1)(a) |
article 11, paragraphe 2), premier alinéa | article 5, paragraphe 1), point a) |

artikolu 23, l-ewwel paragrafu | artikolu 22(2), l-ewwel subparagrafu |
article 23, premier alinéa | article 22, paragraphe 2, premier alinéa |

artikolu 1(1) u (2) | artikolu 113b(1) l-ewwel subparagrafu |
article 1er, paragraphes 1 et 2 | article 113 ter, paragraphe 1, premier alinéa |

l-artikolu 16(6) | l-artikolu 16(6), l-ewwel subparagrafu |
article 16, paragraphe 6 | article 16, paragraphe 6, premier alinéa |

33) fl-artikolu 153(1), l-ewwel subparagrafu għandu jinbidel b'dan li ġej:
33) À l'article 153, paragraphe 1, le premier alinéa est remplacé par le texte suivant:

(3) fl-artikolu 7(2), it-tieni subparagrafu huwa sostitwit b'dan li ġej:
3) À l'article 7, paragraphe 2, le deuxième alinéa est remplacé par le texte suivant:

l-artikolu 16(3)(b) | l-artikolu 16(3) it-tieni subparagrafu |
article 16, paragraphe 3, point b) | article 16, paragraphe 3, deuxième alinéa |

l-artikolu 16(4)(b) | l-artikolu 16(4), it-tielet subparagrafu |
article 16, paragraphe 4, point b) | article 16, paragraphe 4, troisième alinéa |