Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti piace il cibo indonesiano?
suka makanan indonesia?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti piace il baseball, bin?
apakah kamu menyukai baseball, bin?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre abimèlech disse: «ecco davanti a te il mio territorio: và ad abitare dove ti piace!»
kata raja itu kepada abraham, "inilah seluruh negeriku; menetaplah di mana engkau suka.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gli israeliti dissero al signore: «abbiamo peccato; fà di noi ciò che ti piace; soltanto, liberaci in questo giorno»
tetapi umat israel berkata kepada tuhan, "kami telah berdosa, tuhan. lakukanlah apa saja yang engkau kehendaki, asal engkau menolong kami hari ini.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
torna pure presso godolia figlio di achikàm, figlio di safàn, che il re di babilonia ha messo a capo delle città di giuda. rimani con lui in mezzo al popolo oppure và dove ti piace andare»
sebelum pergi, nebuzaradan berkata, "kalau mau, engkau boleh kembali kepada gedalya anak ahikam dan cucu safan, yang telah diangkat oleh raja babel menjadi gubernur kota-kota yehuda. engkau boleh tinggal dengan dia di antara rakyat, atau pergi ke mana saja menurut keinginanmu." lalu ia memberikan bekal makanan dan hadiah kepadaku, dan melepaskan aku pergi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il maggiordomo, il prefetto della città, gli anziani e i tutori mandarono a ieu questo messaggio: «noi siamo tuoi servi; noi faremo quanto ci ordinerai. non nomineremo un re; fà quanto ti piace»
karena itu kepala istana dan walikota bersama pemuka-pemuka masyarakat dan para wali anak cucu ahab itu mengirim berita ini kepada yehu, "kami takluk kepada tuan dan bersedia melakukan apa saja yang tuan perintahkan kepada kami. kami tidak akan mengangkat siapa pun menjadi raja. lakukanlah apa yang baik menurut pandangan tuan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta