Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ci siamo trovati benissimo e ci siamo super abbuffati!!
we had a great time and we overindulged super! how good!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo arrivati che pioveve e siamo partiti che pioveva...però ci siamo divertiti un sacco e soprattutto ci siamo abbuffati tantissimo.
pioveve that we arrived and we left it was raining ... but we enjoyed it a lot and above all we overindulged so much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo comportamento “abbuffati e purgati” passa spesso inosservato in quanto i bulimici, quando sono in presenza di altri, mangiano normalmente e riescono così a tenere segreta la malattia.
this "binge and purge" behaviour is often hidden because sufferers eat normally in public and the eating disorder is kept secret.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a proposito, sono certo sia giunta anche a lei la voce che la presidenza austriaca sembra aver acquisito in parte la fama espressa dal soprannome, “ la grande abbuffata” .
by the way- and i am sure even you have got wind of this- the austrian presidency seems to have acquired the kind of reputation that goes with the nickname, ‘ the blow-out meal’ .
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: