Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apponi la seguente firma a tutti i messaggi:
append a signature to each message:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
aggiungi la firma a tutti i messaggi in uscita
add signatures to all outgoing messages
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
aggiungi firma digitale a tutti i messaggi in uscita
digitally sign all outgoing messages
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
tutti i messaggi
all messages
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 32
Qualità:
a: non rispondiamo sempre a tutti i messaggi pervenuti, in genere.
a: we do reply to each and every e-mail - eventually.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo tipo di opportunismo politico manda a tutti i messaggi sbagliati.
this type of political opportunism sends all the wrong messages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selected: i timestamp del messaggio non vengono aggiunti a tutti i messaggi inviati.
selected—message timestamps are not added to all sent messages.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i messaggi corrispondono a tutti i criteri
messages match all of the criteria
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
i messaggi vengono distribuiti a tutti i membri.
messages are distributed to every member.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i messaggi permanenti devono essere consegnati a tutti i sottoscrittori duraturi.
persistent messages must be delivered to all durable subscribers.
Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i messaggi non permanenti devono essere consegnati a tutti i sottoscrittori duraturi.
non-persistent messages must be delivered to all durable subscribers.
Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i messaggi permanenti vengono consegnati a tutti i sottoscrittori che possono accettare il messaggio.
persistent messages are delivered to all subscribers that can accept the message.
Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: