Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intestata a mia mamma
codice fiscale
Ultimo aggiornamento 2023-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fattura telefonica intestata a:
name on phone bill:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la fattura è intestata a chiesi
it is very important that the invoice indicates the vat number
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo a richiedevi la fattura intestata a
with the present we are to ask for a quote
Ultimo aggiornamento 2019-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la proprietà è intestata a persona fisica.
the property is headed to a private individual.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
catastalmente tutta la proprietà è regolarmente intestata a società.
the property is listed as being a company owned property in the catastale listings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ogni comunicazione di questo tipo deve essere intestata a noi per iscritto.
all notifications of this type must reach us in written form.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
intestato a
credit card expiration date
Ultimo aggiornamento 2023-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo a richiedere copia fattura di 2 euro di aprile 2018 intestata a me
we request a copy invoice
Ultimo aggiornamento 2018-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
intestato a:
payable to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se guidi un'auto intestata a te, devi immatricolarla nel paese in cui vivi.
if you drive a car bought in your own name, you must register it in the country where you live.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contratto intestato a
bank contract in the name of
Ultimo aggiornamento 2023-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certificato intestato a:
certificate holder:
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
conto corrente intestato a
support bank
Ultimo aggiornamento 2021-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
assegno intestato a: …
cheque payable to: …
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
bonifico bancario intestato a:
bank transfer addressed to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
libretti di risparmio intestati a persone fisiche
average stock
Ultimo aggiornamento 2021-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il bonifico dovra' essere intestato a :
the payment must be made out to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
30% alla prenotazione tramite bonifico bancario intestato a:
confirmation of your booking: amount of 30% of the total stay cost to be paid by bank transfer to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha trasformato la scuola in società privata per azioni, tutte intestate a lui.
he transformed the school into a private share company, all made out in his name.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: