Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di che nazionalità sei?
what is your nationality?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di che nazionalità sei
what's your nationality
Ultimo aggiornamento 2015-11-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
di che nazionalità è?
what is your nationality?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6. di che nazionalità è torus?
6. which nationality is aldebaran?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di che nazionalita sei?
what's your nationality?
Ultimo aggiornamento 2021-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di che nazionalità sono gli alunni del dile?
what nationality are the students at dile?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se uno dei genitori ospitanti è della stessa nazionalità sei, lui o lei deve aver vissuto in norvegia per un minimo di 10 anni.
if one of the host parents is of the same nationality as you are, he or she must have lived in norway for a minimum of 10 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se dovessi avviare un rapporto di affari, vorrei essere estremamente sicuro di sapere con chi tratto, dove vive il mio cliente, di che nazionalità è, eccetera.
if i were to enter into business relations i would want to make very certain that i knew who i was dealing with, where they lived, their nationality and so on.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
hanno sottolineato che nazionalità russa cominciò ad emergere di nuovo, ma lo stesso tasso, che è stato raro nella regione prima della rivoluzione, perché la multinazionale francese è il più popolare e toalfda prima e dopo la rivoluzione.
they pointed out that russian nationalities began to emerge again, but the same rate, which was rare in the region before the revolution, because the french multinational is the most popular and toalfda before and after the revolution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
delle regole che vietano di rubare e di occupare il suolo pubblico, di obbligare i bimbi alla mendicità o le donne ad una situazione di schiavitù, ma anche quelle che vietano di discriminare, di cacciare le persone povere e di mantenere senza diritti per decenni gente che non sa più neppure di che nazionalità è e rimane nomade non per scelta, ma perché di fuga in fuga l'unica cosa che resta è una vita allo sbando.
this means rules that prevent people from stealing and squatting on public property, forcing children to beg or women into slavery, but also those that prohibit discrimination and persecution of the poor, and the decades-old repression of people who no longer know what nationality they are and are travellers not through choice, but because after fleeing so many times, the only thing that remains is life on the road.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: