Hai cercato la traduzione di come scritto dal mio collega da Italiano a Inglese

come scritto qualche giorno fa dal mio collega
many overdue payments

come detto, come scritto:
as it's said, as it's written:

come sottolineato dal mio collega, onorevole deva, non sono competenti per poterlo fare.
as my colleague mr deva pointed out, they are signally ill-equipped to do so.

in terzo luogo, sostengo la relazione elaborata dal mio collega.
thirdly, i support the report that has been produced by my colleague.

come scritto nel titolo siamo stati benissimo.
as written in the title had a great time.

vorrei soffermarmi sulla relazione redatta dal mio collega, onorevole van velzen.
i would like to speak more about the report drawn up by my colleague, mr van velzen.

– la questione è stata sollevata dal mio collega onorevole alyssandrakis.
we learn that the council knows about but has not examined the conditions of the trial.

ho preso debita nota della lezione d' europeismo data dal mio collega britannico.
i have also taken good note of the european lesson given on this matter by my british fellow member.

mi trovo d' accordo con le osservazioni già fatte dal mio collega onorevole papayannakis.
i agree with the remarks that were made previously by mr papayannakis.

signora presidente, intervengo sulla medesima questione sollevata dal mio collega, onorevole sturdy.
madam president, i rise on the same point of order as my colleague, mr sturdy.

– signora presidente, condivido le opinioni espresse dal mio collega, onorevole martin.
that is also true for other parts of the european union.

signora presidente, vorrei ricollegarmi alle osservazioni fatte dal mio collega, l' onorevole mcmahon.
madam president, i would like to pick up on the points made by my colleague, mr mcmahon.

come scritto ai nostri amici nella nostra lista di posta elettronica.
as written to our friends on our e-mail list.

e c'è una grande differenza tra le religioni, come scritto prima.
and there is a big difference between religions, as written before.

mentre sei locked, non puoi usare fg in nessun modo eccetto come scritto sopra.
while locked, you may not use fg in any way except those outlined above.

come scritto nel capitolo precedente, dovrete caricare il driver di emulazione ide-scsi.
as written in the previous chapter, you have to load the compatibility driver ide-scsi.

sottolineo l'importante lavoro svolto dal mio collega, l'onorevole coelho, nel corso della precedente legislatura.
i would like to refer to the important work done by my colleague, mr coelho, in the previous parliamentary term.

come scritto nella descrizione, l'appartamento è uno scantinato, perciò la vista è minima.
as stated in the description, it is a basement apartment so the view is minimal.

come scritto nella relazione, il trattato ha risolto solo sul piano formale gli ostacoli all' ampliamento.
as the report says, the treaty has rightly removed the obstacles to enlargement in the most formal way possible.

(questi libri furono scritti dal mio scrittore preferito.)
(these books were written by my favorite author.)