Hai cercato la traduzione di con riferimento alle intese da Italiano a Inglese

con riferimento alle intese intercorse
with reference to the agreements made

riferimento alle note
reference to notes

riferimento alle funzioni
functions reference

con riferimento alle nostre passate emails
have you been able to transfer the prize?

con riferimento alle pagine 17, 2.3:
- page 17, 2.3):

con riferimento alle politiche di monitoraggio ambientale:
with respect to environmental policies monitoring:

importanti eventi con riferimento alle relazioni nord-sud.
the agenda of alliance sud announces events in switzerland with relations to development.

con riferimento alle strategie tematiche di monitoraggio ambientale:
with respect to environmental thematic strategies monitoring:

con riferimento alle omologazioni ue e all'immissione sul mercato
in respect of eu type-approvals and placing on the market

facendo seguito alle intese verbali intercorse
following the verbal agreements that have taken place

le statistiche saranno prodotte con riferimento alle unità statistiche imprese.
the statistics will be compiled for enterprise units.

può devono essere confermati con riferimento alle fonti primarie / secondarie
may need to be confirmed by reference to primary/secondary sources

nella tavola i dati sono presentati come dati ponderati con riferimento alle imprese.
in this table, figures are presented as enterprise-weighted data.

con riferimento alle relazioni industriali, relativamente all’anno 2012 si segnala che:
the following matters are noted as far as industrial relations in 2012 are concerned:

il sottocomitato accoglie la rettifica con riferimento alle modifiche del punto 3.5.2
the sub-committee accepted the corrigendum, taking account of changes made to point 3.5.2.

con riferimento alle soluzioni tecnologiche adottate possiamo identificare diversi modelli di ecatalog:
with reference to the technological solutions adopted we can identify various models of ecatalog:

(5) dimensione internazionale con riferimento alle questioni globali e alla conferenza di rio.
(5) the international dimension reflecting global issues and the rio conference.

le percentuali sono ponderate con riferimento alle imprese, ossia "...percentuale di imprese …"
percentages are enterprise- weighted - i.e. "...% of enterprises …"

esse rispecchiano pertanto la situazione constatata durante l'inchiesta con riferimento alle società interessate.
therefore, they reflect the situation found during that investigation with respect to these companies.

ristrutturazioni societarie nazionali e trans-frontaliere con riferimento alle imposte sui redditi e indirette;
national and trans-border corporate restructuring in reference to direct and indirect income taxes;