Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
continuamente
on an ongoing basis
Ultimo aggiornamento 2009-11-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
non continuamente
not constantly
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
continuamente, scioccamente.
more, more, more, more.
ero continuamente stanca.
i was always tired.
continuamente in nebbia ;
it is constant in a fog;
(2). perdite continuamente:
(2). leaking continually:
continuamente appare domanda.
constantly there is a question.
il cicalino suona continuamente
the buzzer sounds continuously
Ultimo aggiornamento 2007-08-13 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
non possiamo averne continuamente.
there has to be a break.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
continuamente mette alla prova:
continuously he puts you to trial:
mi piace studiare - continuamente.
you know, i mean i love to study...you know, like - all the time.
aggiungiamo continuamente nuovi hotel
we're adding new hotels all the time
continuamente aggiunto ulteriori offerte.
continually added more offers.
bisogna sapersi trasformare continuamente!
one has to be able to spring about!
così possono essere continuamente riproposte.
you can do this again and again.
andate segreta, continuamente verso là.
secretly, continuously go toward it.
l'elenco verrà aggiornato continuamente.
the list will be updated continuously.
dovrebbe altresì essere continuamente aggiornata.
such an evaluation would also have to be on-going.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Translated.com
denominazioni, indirizzi, articolazioni mutano continuamente.
companies are constantly changing; names, addresses, organization are continuously modified.
aggiungere gradualmente l'acqua, mescolando continuamente.
add water gradually, stirring constantly.