Hai cercato la traduzione di covenzioni contro le doppie impo... da Italiano a Inglese

convenzioni contro le doppie imposizioni;
treaties against double taxation;

le convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni
international conventions on double taxation

convenzioni contro le doppie imposizioni tra stati membri
double tax treaties between member states

eliminazione delle doppie imposizioni
elimination of double taxation

"entrata in vigore del trattato contro le doppie imposizioni tra italia e hong kong"
"the double taxation treaty between italy and hong kong comes into force"

un regolamento che eviti le doppie imposizioni del mercato unico,
a regulation eliminating double taxation within the single market;

la danimarca ,tuttavia, continua le procedure amichevoli nel quadro delle pertinenti convenzioni contro le doppie imposizioni.
denmark, however, continues map procedures under the pertinent double tax treaty.

norme e requisiti diversi per l'applicazione delle convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni ai fondi di private equity
different rules and requirements for private equity funds to benefit from tax treaties

particolarmente interessante al riguardo è la politica relativa ai trattati contro le doppie imposizioni, settore in cui prevedo importanti sviluppi.
the area of double taxation treaty policy is particularly interesting in this respect and i am certain that major developments lie ahead in this field.

conclusioni e raccomandazioni concernenti la convenzione sull’arbitrato ed alcune questioni connesse relative alla procedura amichevole nel quadro delle convenzioni contro le doppie imposizioni concluse tra stati membri
conclusions and recommendations on issues related to the arbitration convention and on certain related issues of mutual agreement procedures under double tax treaties between member states

convenzione contro la doppia imposizione
double taxation convention

convenzione bilaterale contro la doppia imposizione
bilateral double taxation agreement

questo paragrafo richiama, nel quadro della direttiva, l’obbligo d’eliminare le doppie imposizioni sugli interessi percepiti.
paragraph 1 recalls, within the directive, the obligation to eliminate double taxation on the interest received.

applicazione delle attuali convenzioni contro la doppia imposizione
application of existing double-taxation treaties

È indispensabile creare all'interno dell'ue un quadro fiscale e sociale trasparente nonché lottare contro le doppie imposizioni, le distorsioni della concorrenza più eclatanti e le frodi all'iva intracomunitaria.
there is a vital need to establish a transparent fiscal and social framework within the eu and to combat double taxation, the most blatant cases of distortion of competition and fraud involving intra-community vat.

doppia imposizione
double taxation