Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
disabilitare
disable
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: IATE
non disabilitare
no bypass
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
disabilitare percorsi
disable paths
Ultimo aggiornamento 2005-04-28 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
abilitare,disabilitare
enable,disable
Ultimo aggiornamento 2005-04-28 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: IATE
disabilitare nat-t.
disabling nat-t.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
&&disabilitare
&&disable
Ultimo aggiornamento 2004-07-09 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impossibile disabilitare sso
failed to disable sso
Ultimo aggiornamento 2007-02-27 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
disabilitare rpcsec_gss
disable rpcsec_gss
Ultimo aggiornamento 2005-04-28 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
disabilitare questo servizio.
disable this service
Ultimo aggiornamento 2007-08-08 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
disabilitare questa funzione?
do you want to disable this feature?
Ultimo aggiornamento 2007-04-24 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
abilitare/disabilitare interruzioni.
enable/disable interrupts.
Ultimo aggiornamento 2006-06-26 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
vuoi davvero disabilitare«%1»?
do you really want to disable'%1'?
vuoi disabilitare questo setup?
do you want to disable this setup?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
impossibile disabilitare l'accesso condiviso.
cannot disable shared access.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
tcp_nodelay abilitare/disabilitare opzione tcp_nodelay true
tcp_nodelay enable/disable tcp_nodelay option true
Ultimo aggiornamento 2007-08-09 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE