Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infine viene presa in considerazione la complementarità del fondo strutturale con le altre politiche comunitarie.
finally the complementarity between the structural fund and other eu policies is considered.
nota le caratteristiche descritte in questa sezione sono valide solo per gli oggetti mesh creati con autocad 2010 e versioni successive.
note the capabilities described in this section apply only to mesh objects created in and later.
la modalità di lavoro dwg con autocad consente un solo modello. la modalità di lavoro dgn microstation consente più modelli.
dwg workmode and autocad only allow for a single model. microstation dgn workmode allows for multiple models.
nei seguenti argomenti viene dimostrato come impostare una fonte dati tramite odbc e come configurare fonti dati che possano essere utilizzate con autocad.
the following topics demonstrate how to set up a data source using odbc, and how to configure data sources so that you can use them with autocad.
autodesk collabora con diversi fornitori di servizi di stampa 3d, in grado di costruire modelli fisici a partire da modelli 3d creati con autocad.
autodesk has partnered with several 3d printing service providers. they can ouput physical models from 3d models created in autocad.
con autocad è preferibile utilizzare i dispositivi più recenti configurabili attraverso il sistema operativo, quale ad esempio una stampante di sistema anziché una stampante non di sistema.
newer devices that can be configured through the os should be used by autocad as a system printer instead of a nonsystem printer.
controlla le impostazioni di stampa di default per i nuovi disegni e per quelli creati con autocad release 14 o una release precedente che non sono mai stati salvati in formato autocad 2000 o versione successiva.
controls default plotting settings for new drawings or drawings created in autocad release 14 or earlier that have never been saved in autocad 2000 or later format.
in questo modo è possibile ripristinare il file qualora venissero cancellate modifiche da mantenere. se si modifica inavvertitamente un file cuix fornito con autocad, è possibile ripristinarlo allo stato originario.
this allows you to restore the file if you delete something that you wanted to keep. if you happen to modify a cuix file that comes with autocad, you can reset it back to its original state.