Hai cercato la traduzione di entro quando dovrò inviare il ri... da Italiano a Inglese

impossibile inviare il risultato del processo.
the process result cannot be sent.

entro quando dovrei farlo?
by when

inviare il frontespizio
send cover page fax

inviare il comando:
issue the command:

- inviare il messaggio.
- inviare il messaggio.

entro quando dobbiamo pagare la quota?
by when we have to pay the fee

fino a quando dovrò morire senza di te?
till when do i have to die without you?

l’ unica domanda è: entro quando?
the only question is: when for?

entro quando sarà possibile raggiungere la neutralità climatica?
by when can it achieve its carbon-neural status?

entro quando si sanno i risultati dl’esame?
when do i find out the result of the exam?

fino a quando dovrò vedere segnali e udire squilli di tromba
how long shall i see the standard, and hear the sound of the trumpet?

fino a quando sarò con voi? fino a quando dovrò sopportarvi?
how long shall i be with you?

in quali campi desideriamo diventare il numero uno ed entro quando?
in which areas do we want to be number one and by what date?

a che ora posso arrivare all’alloggio e quando dovrò lasciarlo?
at what time can i arrive at the apartment, and leave it?

entro quando ci si può pre-iscrivere al corso di laurea magistrale?
until when can i pre-enrol for the master programme?

in un attimo i miei padiglioni. 4:21 fino a quando dovrò vedere segnali
4:21 how long shall i see the standard, and hear the sound of the trumpet?

parlerò inglese quando dovrò farlo, per dare spiegazioni, ma la mia lingua ha la precedenza.
i will speak english when i have to, to explain, but my own language comes first.

fino a quando starò con voi? fino a quando dovrò sopportarvi? portatemelo qui».
how long will i be with you? how long will i bear with you? bring him here to me.'

come (ed entro quando) si intende garantire l'internalizzazione dei costi esterni?
how are external costs to be internalised (and by when)?

e’possibile far inviare il risultato della ricerca ad altre persone, semplicemente inserendo il loro indirizzo di posta elettronica nel campo cc.
to send the results to other people, enter their email addresses in the cc field.