Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nell' exjugoslavia si parla di due milioni di sfollati, mezzo milione dei quali si è rifugiato nell' ue.
the figure mentioned for former yugoslavia is two million displaced persons, half a million of them flooding into the european union.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per quanto concerne i problemi relativi al nostro continente, come ad esempio quelli esistenti in bielorussia, nell' exjugoslavia e in albania, l' unione europea comincia ad espletare in misura crescente il ruolo che le spetta e che le è già stato riconosciuto.
as far as problems on our continent are concerned, such as belarus, former yugoslavia and albania, the union is beginning to play the role allocated to it and which it is its duty to play with increasing success.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: