Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
gettare
to teem
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
gettare via
to stowe away
Ultimo aggiornamento 2010-02-02 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
gettare le basi
laying the groundwork
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
gettare il fuoco
to draw the fire
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
gettare l'ancora
to let go anchor
gettare dopo l’uso.
discard after use.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gettare via i materiali
throwing away supplies
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: IATE
gettare via il tampone.
throw the swab away.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
5. gettare un'ombra
5. shadow casting clouds
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
"lmc" - gettare il coltello
"lmc" - throw the knife
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gettare la quantità inutilizzata.
discard any unused portion.
gettare la vecchia fuori!
throw the old woman out!
macchine per colare (gettare)
casting machines
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
gettare non deve essere conveniente.
there must be no benefit from throwing things away.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
gettare l’ago dopo ogni iniezione
discard the needle after each injection
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
spostare e gettare senza sosta.
move and throw without pause.
gettare ponti attraverso l'atlantico
building bridges across the atlantic
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
modifiche: musulmani, battesimo, bambino, gettare, spaventoso, religione
tags: muslim, christening, baby, throwing, scary, religion
opzione gettar via
throw-away option
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE