Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ciao grazie per l'amicizia
hello thank you for the friendship
Ultimo aggiornamento 2021-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ciao grazie per l'amicizia buona serata
ciao ,come stai?
Ultimo aggiornamento 2021-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“grazie per la collaborazione e buon viaggio!”
“thank you for you cooperation, have a good trip!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per la cortese attenzione, e buon lavoro,
thanks for the kind attention, and good work,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per un eventuale scelta ......e buon soggiorno a trapani.
thanks for choosing us...... and have a happy stay in trapani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– grazie per il contributo, freddy, e buon compleanno!
thank you for that contribution, freddy, and happy birthday!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
grazie per averci concesso l'onore di condividere per nove giorni la vostra amicizia e il vostro grande cuore.
thanks for giving us the honor of sharing for nine days, your friendship and your big heart. (translated with google translate)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un sincero e sentito grazie per l'ospitalità, l'amicizia e la serenità che paolo e famiglia ci hanno regalato.
a sincere and heartfelt thanks for the hospitality, friendship and peace of mind that gave us paul and family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5.11 associazioni giovanili per l'amicizia e accordi di gemellaggio fra ong giovanili
5.11 youth friendship societies and twinning agreements by youth ngos
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mille grazie al chitarrista enrico rosa per l'amicizia e l'aiuto con ogni genere di informazioni sul campo di marte e per l'intervista.
many thanks to guitarist enrico rosa for the friendship and help with any kind of detailed information on campo di marte and the interview.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6.8 associazioni giovanili per l'amicizia e gli accordi di gemellaggio siglati da ong giovanili.
6.8 youth friendship societies and twinning agreements by youth ngos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie per il vostro grande lavoro che ci aiuta l'apertura delle nostre frontiere linguistiche, e buon compleanno a transposh!
many thanks for your great work helping us opening our linguistic borders, and happy birthday to transposh!
ancora una volta, grazie per la sua gentilezza e per la sua amicizia e, mi lasci pure dirlo, anche per la sua personale simpatia.
once again, i wish to thank you for your kindness and for your friendship and, if i may say so, also for your affability as a person.
» [la cerretola] risponde: grazie per l'amicizia che ci dimostrate ed il fatto che tornate a trovarci ci riempie di gioia come la vista dei vostri bimbi leon e janelle
» [la cerretola] reply: thanks for the friendship and show us that come back soon fills us with joy as the sight of your children leon and janelle (translated with google translate)
buona compagnia e buon cibo. grazie per averci qui . vi amo tutti.
good company with steave and marina ,and good food. thank you to have us over . i love you all
Ultimo aggiornamento 2022-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: