Hai cercato la traduzione di hanno proposto conclusioni da Italiano a Inglese

hanno proposto
they have proposed

hanno preparato testi, hanno proposto strategie.
they have prepared texts, proposed strategies.

«molte persone mi hanno proposto di vendere.
however, andré, who works in social services, prefers to “stay clean”. “many people have asked me to start selling.

nel novembre 1989, gli stati uniti hanno proposto di
in november 1989 it proposed:

essi hanno proposto alternative serie, valide e documentate.
they have put forward some serious, valid, well-documented alternative proposals.

alcuni stati membri hanno proposto modifiche alla direttiva.
some suggestions have been put forward from two member states as regards amendments to the directive.

altri hanno proposto o adottato misure di separazione identiche.
others have proposed or adopted identical segregation measures.

entrambi i pareri hanno proposto una serie di raccomandazioni operative.
both these opinions proposed a series of operational recommendations.

questi sindaci hanno proposto l'idea delle città intelligenti.
these mayors came up with the idea of smart cities.

a copenaghen, la polonia e l'ungheria hanno proposto un compromesso.
in copenhagen, poland and hungary suggested a compromise.

il presidente informa che i gruppi hanno proposto lievi modifiche al documento.
the president announced that the groups had proposed minor amendments to the document.

altri hanno proposto obiettivi diversi sia per l'ue che per se stessi.
some individual eu member states have announced different objectives for the european union as a whole and for themselves individually.

alcune delegazioni hanno proposto l'introduzione di altri strumenti nell'omc.
some delegations suggested the introduction of additional instruments in the cmo.

cinque partiti politici europei hanno proposto un candidato alla presidenza della commissione:
five european political parties proposed candidates for the commission presidency:

taluni oratori hanno proposto un aiuto finanziario dell'unione europea per diversificare le coltivazioni.
some speakers have suggested that the european union should allocate financial aid in order to diversify crops.

perenič hanno proposto ricorso dinanzi l’okresný súd prešov (tribunale distrettuale di prešov,
mr and mrs perenič brought an action before the okresný súd prešov (district court, prešov,

l hanno proposta tra molti altri san tommaso e papa giovanni.
saint thomas and pope john – among many others – have suggested this.

spero che questa informazione sia gradita agli onorevoli deputati che li hanno proposti.
i hope this information is welcome to the members who raised this.