Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
16. codice di condotta dello studente di lsi
16. lsi student code of conduct
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il "salone dello sfruttamento forestale" è la grande novità di quest’anno.
some 50 thousand visitors and over 400 exhibitors are expected, also thanks to the strong synergetic impact of the events being held together with eurobois in the modern exhibition center of lion: the forestry equipment area is the big news of this year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
votiamo contro la proposta di una carta europea dello studente di cui alla relazione evans.
we voted against the evans report on a european student card.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
secondo la vostra opinione il desiderio dello studente di lasciare la scuola rappresenta un rischio basso, medio o alto?
in your opinion, is the student’s threat of leaving school early at a low, medium or high risk level?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speriamo che questo cd sia stato di vostro gradimento come parte del manuale dello studente di subacquea tecnica.
we hope you enjoyed using this cd as a learning component to your technical extended range student manual.
Ultimo aggiornamento 2006-10-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la conferenza stampa di presentazione di roma ti amo – la mostra
the presentation press conference for 'roma ti amo – la mostra'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che roma ti aspetti domani?
what are you expecting from roma tomorrow?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in seguito altri fattori, sia individuali che istituzionali, devono essere considerati responsabili della decisione dello studente di abbandonare precocemente la scuola.
then lots of factors are to be considered responsible for the choice of dropping out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assiste nel dirigere l'attenzione dello studente sul materiale di apprendimento e supporta la capacità dello studente di rimanere concentrato per lunghi periodi di tempo.
it assists in directing the student’s focus to the learning material and supports the student’s ability to remain focused for longer periods of time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il metodo supporta anche lo sforzo dell'insegnante di migliorare la capacità dello studente di capire la decodifica fonetica di una parola scritta e quindi aiuta nello sviluppo della capacità di lettura.
the method also supports the teacher's efforts to improve the student’s ability to understand the phonetic decoding of the written word, and thus aids in the development of reading ability.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quest’ottica sono stati proposti di recente robot programmabili che possono migliorare le capacità dello studente di rapportarsi ed fare propri concetti legati alla scienza ed alla tecnologia.
under this framework, programmable robotic constructions have recently been proposed promising to enhance students' learning science and technology concepts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antares è stata presentata in anteprima in occasione del motecheco di roma, il salone della mobilità sostenibile ospitato nella sede dell’assessorato all’ambiente di roma.
the antares had its preview at motecheco in rome, the sustainable mobility fair that was held in the premises in the department of the environment in rome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È quanto si vede chiaramente, per esempio, nella conferenza tenuta nel 1936 dal grande allievo di bultmann, più tardi convertitosi al cattolicesimo, heinrich schlier, sulla responsabilità ecclesiale dello studente di teologia.
one sees it clearly, for example, in the lecture given in 1936 by bultmann’s great student, who later converted to catholicism, heinrich schlier, on the ecclesial responsibility of the student of theology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a titolo di breve esempio, includiamo più sotto i dettagli riguardo ai livelli di competenza dello studente di latino al termine del primo biennio del liceo classico (14 – 15 anni).
as a brief example of this, we include details below about student competence levels in latin at the first biennium in liceo classico (14-15 years age).students must be able to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore aggiunto presentato da vectorealism è chiaro: operare professionalmente, rapidamente, online e sempre con la medesima qualità, nei confronti dello studente di architettura che vuole un modello solo come del designer che sta per produrre un'intera collezione.
their value added proposition is clear: professional, prompt, online, and with the same quality whether you're an architecture student ordering a single model or a designer cutting a whole collection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domani alle ore 15.00, presso il padiglione 7 del big blu, il salone della nautica e del mare di roma, si terrà un incontro sulle prospettive occupazionali per gli istituti nautici organizzato dall'istituto nautico di roma marcantonio colonna.
tomorrow to hours 15,00, near pavilion 7 of the big blue, the hall of the nautical one and the sea of rome, an encounter will hold on the occupational perspectives for the nautical institutes organized from the nautical institute of rome marcantonio column.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
•sviluppo di risorse, metodologie e materiali per lo studio autonomo delle lingue, integrabile con l’offerta di corsi. lo scopo è quello di favorire lo sviluppo della capacità dello studente di autogestire il proprio apprendimento.
- development and exploitation of resources, methods and materials for autonomous language learning to createa comprehensive self-learning concept.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le pulsantiere di risposta dello studente cps™, o "clicker", sono piccoli dispositivi portatili che consentono agli studenti di rispondere alle domande formulate verbalmente, su carta o su schermo, permettendovi di valutare istantaneamente la comprensione della lezione da parte dei vostri alunni
the panels cps ™ student response, or "clickers" are small handheld devices that allow students to answer the questions presented verbally, on paper or on screen, allowing you to instantly valuate the understanding of the lesson by students
Ultimo aggiornamento 2013-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
durante il salone del mobile ghigos ideas con gli studenti di naba allestirà una piccola “mostra” in un distributore di giochi da bar, con l’intento di raccogliere ed offrire ancora, con piccoli souvenir, il ricordo di una milano laboriosa e ospitale.
during the design fair ghigos ideas, togheter with students from naba, will hold a small “exhibition” inside a toys dispencer, aiming to collect and spread, by little souvenirs, the memory of milan like a welcoming and industrious place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: