Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
immettete le credenziali
enter credentials
Ultimo aggiornamento 2008-03-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
agli stati membri vorrei dire: date, immettete elementi di federalismo nella politica estera europea.
i would like to say to the member states: incorporate, introduce federalist elements into your european foreign policy.
selezionate semplicemente la ricerca per indirizzi o attrazioni turistiche (poi), immettete i dati e cercate il collegamento.
simply select the search for addresses or places of interest (poi), enter the data and look for the connection.
organizzate subito il vostro viaggio da porta a porta: immettete semplicemente indirizzo di partenza e di arrivo, e visualizzate l'itinerario.
plan your journey from door to door now. simply enter your departure and destination address and the route will be displayed.
immettete il vostro nome (il programma sarà registrato a questo nome) ed il vostro numero di serie (la chiave).
enter your name (the program will be registered to this name). enter your serial number (your license key).
premere su , nella finestra di dialogo salva con nome immettete il nome per il file, scegliere il formato (jpeg, bmp, png o tiff) ed indicare la cartella di destinazione.
click on the button to open the save as dialog box. enter a name for the file, choose the format (tiff, bmp, jpeg or png) and indicate the target folder.
inoltre potete vedere le immagini mentre vengono scaricate, ed eventualmente interrompere lo scaricamento se l'immagine non vi interessa. per aprire un newsgroup da un browser, dovete inserire nel campo dove normalmente immettete l'url di una pagina web il protocollo news seguito dal nome di un server nntp e dal nome del newsgroup che intendete aprire, come in questo esempio:
to open a newsgroup from a browser, you have to enter in the location field (the one in where you normally enter the url of a webpage) the "news" protocol followed by the dns or the ip address of the nntp server you intend to use, and the name of the newsgroup you want to open, such as in this example: