Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(71) il piano modificato contiene non soltanto informazioni dettagliate sulle misure previste, ma comprende diverse altre importanti misure, quali una riduzione del totale di bilancio e dell'entità dell'attivo ponderato per il rischio (rwa), di quasi il 50 % per entrambe le voci, l'alienazione della banca, nel suo insieme o per singole unità, nell'ambito di una gara, la vendita di quasi tutte le filiali, compresa la westdeutsche immobilienbank, e la chiusura della maggior parte dei siti.
(71) not only does the amended plan provide more detailed information about the planned measures, it also includes a range of important measures, such as a reduction of the balance sheet and the risk-weighted assets by almost 50 %, the sale of the bank as a whole or in separate units by means of an open tender procedure, the sale of nearly all subsidiaries, including westdeutsche immobilienbank, and the closure of the majority of the bank's locations.
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: