Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conformità alle normative
regulatory compliance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
conformità alle normative vigenti
regulation compliance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformità alle normative verificata.
demonstrates regulation compliance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformità alle normative di esportazione
export compliance
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la conformità alle normative ambientali,
compliance with environmental regulations,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smaltire i rifiuti in conformità alle normative locali.
dispose of waste material in accordance with local requirements.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
integrare la conformità alle normative come risorsa
embedding regulatory compliance as an asset
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformità alle normative sui gas a effetto serra
greenhouse gas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conforme alle normative cee garanzia.
in compliance with the eec standard
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controllare la complessità concentrandosi sulla conformità alle normative
conquering complexity focusing on regulatory compliance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soluzioni per la conformità alle normative e il calcolo semplificato
solutions for regulatory compliance and simplified calculation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i radiofarmaci saranno conservati in conformità alle normative nazionali sui materiali radioattivi.
storage of radiopharmaceuticals will be in accordance with national regulation on radioactive materials.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la conservazione dei radiofarmaci avverrà in conformità alle normative nazionali sui materiali radioattivi.
storage of radiopharmaceuticals will be in accordance with national regulation on radioactive materials.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i radiofarmaci devono essere conservati in conformità alle normative nazionali sui materiali radioattivi.
storage of radiopharmaceuticals should be in accordance with national regulation on radioactive materials.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformità alle normative e line guida, ispezioni sanitarie e controlli qualità
sanitary inspections and quality checks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in conformità alle normative tedesche sui liquidi infiammabili questo prodotto non è soggetto a marcature.
transport regulations do not apply. according to vbf (german regulation on flammable liquids) the product is not subject to marking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smaltire il tubo vuoto e il tappo in contenitori biologici approvati in conformità alle normative locali.
discard the empty tube and cap in approved biological waste containers according to local regulations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
qualsiasi medicinale non utilizzato o materiale di scarto deve essere smaltito in conformità alle normative locali.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in conformità alle normative tedesche sui liquidi infiammabili questo prodotto non è soggetto a marcature. smaltimento:
according to vbf (german regulation on flammable liquds) the product is not subject to marking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sedute girevoli di questa collezione vengono realizzate in conformità alle normative europee garantendo qualità e sicurezza.
swivel models in this collection are manufactured in accordance with european standards ensuring quality and safety.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: