Hai cercato la traduzione di modulo da rendere compilato e fi... da Italiano a Inglese

modulo d’iscrizione compilato e firmato;
application form completed and signed;

modulo per i diritti dei passeggeri compilato, stampato e firmato
printed and signed passengers' rights form

un modulo di richiesta del visto compilato e firmato dal richiedente.
a visa request to be filled out and signed by the applicant.

formulario compilato in tutte le voci e firmato.
application form duly completed and signed by the applicant.

purché siano accompagnate da certificato pertinente, debitamente compilato e firmato.
provided that they are accompanied by the relevant certificate, duly completed and signed.

le prenotazioni si effettuano esclusivamente a mezzo del "modulo di prenotazione" debitamente compilato e firmato.
bookings can be made only by filling out, signing and sending in the "booking form".

a. il modulo di richiesta della “dichiarazione di valore” che deve essere integralmente compilato e firmato
a. request form of the “certificate of equivalence of qualification” , fully filled in and signed.

a ricevimento del contratto compilato e firmato, nonché dell'acconto,
the contract signed and the account.

l’originale del certificato deve essere compilato e firmato da un veterinario ufficiale.
the original of the certificate must be completed and signed by an official veterinarian.

- il modulo per un nuovo passaporto, compilato e firmato (clicca qui per scaricare il modulo per un nuovo passaporto )
application for a new passport, filled out and signed (click here to download the application for a new passport)

dopo aver compilato e firmato il modulo, riceverai il numero d'identificazione di affiliato.
after you complete the sign up form, you will receive affiliate id.

f) l'originale del certificato deve essere compilato e firmato da un veterinario ufficiale.
(f) the original of the certificate must be completed and signed by an official veterinarian.

il contratto di noleggio va rispedito o inviato per e-mail o fax a gebetsroither completamente compilato e firmato.
the rental contract must be completely filled out, signed and returned to gebetsroither, either by mail or fax.

il formulario debitamente compilato e firmato, corredato dei documenti giustificativi, deve essere inviato al seguente indirizzo:
the duly completed and signed form, together with supporting documents, should be sent to the following address:

- un modulo per il rilascio di un nuovo passaporto, compilato e firmato (clicca qui per scaricare il modulo per il rilascio di un nuovo passaporto ).
an application for a new passport, filled out and signed (click here to download the application for a new passport).

il presente modulo, debitamente compilato e firmato deve essere inviato alla commissione delle comunità europee, ufficio controllo di sicurezza dell'euratom, l-2920 lussemburgo.
this form, duly completed and signed, must be forwarded to the european commission, euratom safeguards office, l-2920 luxembourg.

il presente modulo, debitamente compilato e firmato, deve essere inoltrato alla commissione delle comunità europee, ufficio controllo di sicurezza dell'euratom, l-2920 lussemburgo.
this communication, duly completed and signed, must be forwarded to the european commission, euratom safeguards office, l-2920 luxembourg.

- modulo di domanda di visto d’ingresso in israele compilato e firmato ( clicca qui per scaricare il modulo di domanda di visto d’ingresso in israele )
a completed and signed application for a visa to enter israel (click here to download the application for a visa to enter israel)

- modulo di domanda di visto d’ingresso in israele compilato e firmato ( clicca qui per scaricare il modulo di domanda di visto d’ingresso in israele ) - due fototessera (5x5)
a completed and signed application for a visa to enter israel ( click here to download the application for a visa to enter israel )

le 3 copie del formulario compilate e firmate dal padre o tutore legale del minore.
the 3 copies of the completed form, signed by the child’s parent or guardian.