Hai cercato la traduzione di noi pensiamo che sia da Italiano a Inglese

non pensiamo che sia giusto.
but actually, old persons can see impermanence, suffering and lack of self, and give rise to dispassion and disenchantment - because the evidence is right there within them all the time. i think that's good.

noi pensiamo che questo sia un termine ragionevole .
we think this is a reasonable term”.

dirò di più: noi pensiamo che sia un'ottima idea.
i will go further than that: we think it is an excellent idea.

noi pensiamo che non sia utile questo tipo di approccio.
we think that this approach is useless.

noi pensiamo che debba essere data assistenza.
and we believe such help has to be given.

noi pensiamo che tutto questo non sia nè necessario, nè auspicabile.
we feel that this is both undesirable and unnecessary.

malgrado questo noi pensiamo che ci sono alcune cose
in spite of this, somehow we think that there are little areas

noi pensiamo che il lavoro dovrebbe essere divertente.
we think work should be fun.

noi pensiamo che il gioco sia davvero stupendo e da provare assolutamente.
we think the game is absolutely stunning and a total blast to play.

in tutta franchezza, noi pensiamo che questo non sia il momento adatto.
frankly, in our opinion, this is not the time.

ernst lohoff: noi pensiamo che sia già nel modo di porre la questione.
el: we think that it goes back to the very questions they’re asking in the first place.

noi pensiamo che siano occupati in particolare dagli immigrati.
we, for our part, attribute the shortage of jobs primarily to immigration.

noi pensiamo che sarebbe utile che lo fosse. 8 giugno 2007
we think that it would be useful that it was. june 8th 2007

noi pensiamo che ci siano ingerenze di poteri esterni. interessi.
we think that there is interference from outside powers. interests.

noi pensiamo che questi segnali siano importanti e vadano colti.
we think that these signals are important and that they have to be kept.

noi pensiamo che il problema non debba essere affrontato in questo modo.
we do not believe that the problem should be tackled in this way.

da questo punto di vista, noi pensiamo che resti molto da fare.
from that standpoint, we think there is still much to do.

lei ed io, come tutti noi, pensiamo che sia un momento di svolta per l'unione europea.
you and i - and we all - think this is a time of destiny for the european union.

noi pensiamo che sia necessario discuterne e che al termine del processo la commissione debba pervenire a una conclusione.
we feel that this needs to be discussed and must lead to a conclusion by the commission at the end of this process.

tuttavia, noi pensiamo che spetti agli stati membri decidere come trattare queste materie.
however, we think that the member states themselves should determine how they are to proceed in dealing with these matters.