Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oltre 5000
over 5000
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
oltre 5000 m2 vita.
over 5000 m2 lifetime.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oltre 5000 | 100 (minimo) |
more than 5000 | 100 (minimum) |
Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oltre 5000 siti web attaccati ogni giorno.
over 5000 websites get attacked everday.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oltre 5000 siti web attaccati tutti i giorni.
over 5000 websites get attacked everyday.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
categoria 5.3: non oltre 5000 mg/kg.
in category 5.3 — not more than 5000 mg/kg
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
distribuzione di medicinali gratuiti a oltre 5000 persone;
distribution of free medicines to more than 5,000 people;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i premi in palio ammontavano ad oltre chf 5000.-.
there were prizes to be won worth over chf 5000.-.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attualmente la rivista viene stampata in oltre 5000 copie.
currently, the magazine is printed in more than 5000 copies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i bulbi di cipolla sono conosciuti come cibo da oltre 5000 anni.
the onion bulbs are known as food for over 5000 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono oltre 5000 i bambini che stiamo seguendo nel distretto in vari progetti.
over 5000 children are involved and supported by us in different projects
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte queste darvi un assaggio in cinese della storia culturale oltre 5000 anni.
all of these give you a glimpse into chinese cultural history over 5,000 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 2004, oltre 5000 scuole hanno discusso e festeggiato il quinto allargamento della ue.
in 2004, more than 5000 schools debated and celebrated the fifth eu enlargement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oltre 5000 anni fa un uomo scalò il ghiacciaio di senales fino alle sue cime gelate e lì morì.
more than 5,000 years ago, a man ascended the icy heights of the schnals valley glacier and died there.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 28 paesi diversi oltre 5000 giovani rispondevano assieme alle domande riguardanti il libro dij.o. smith.
there was great global interest for the 2009 reading comprehension competition. more than 5000 young people got together in 28 different countries to answer questions from the book "letters of johan oscar smith".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la religione indù è antica quanto la civiltà indiana, e può essere fatta risalire oltre 5000 anni indietro nel tempo.
the hindu religion is as old as the indian civilization, and it can be traced back over 5000 years back in time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo aver caricato le immagini del tuo profilo sei visto e cercato per oltre 5000 modelli internazionali e le agenzie di casting e 20000 fotografi
once you have uploaded images to your profile you are on show and searchable to over 5000 international model and casting agencies and 20000 photographers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso conserva oltre 500 specie presenti ed oltre 5000 animali ubicati in contenitori che riproducono il loro habitat naturale mediterraneo e degli oceani.
in it there are over 500 species and over 5,000 animals kept in containers reproducing their natural mediterranean and oceanic habitat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con oltre 5000 possibili combinazioni, buckles&belts propone un assortimento alla moda congiugando, nel contempo, qualità e personalizzazione.
with more than 5,000 possible combinations, buckles&belts offers a fashionable product range that promises top quality and individuality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
così la riserva del lago nasser, creata ad hoc, copre una superficie totale di oltre 5000 km² ed ha una capacità di ritenuta di circa 160 km³.
the thereby created reservoir, the lake nasser, covers a total surface area of more than 5,000km² and has a storage capacity of approximately 160km³.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: