Hai cercato la traduzione di pacciamatura da Italiano a Inglese

pacciamatura
mulch

pacciamatura chimica
chemical mulching

pacciamatura con le stoppie
stubble mulch

pacciamatura con sarmenti trinciati
vine cuttings and pruning mulch with crushed cuttings

pacciamatura contro le piante infestanti
mulching to suppress weeds

tre non consente il trapianto in pacciamatura.
tre does not allow to mulch.

4) impiega la pacciamatura e in seguito procedi a piantare.
4) introduce mulch and plant.

questa specialità è compresa nella gamma prodotti per pacciamatura:
this specialty is included in the range of products for smart mulching:

esperimenti e confronto di vari procedimenti di pacciamatura su terreno coltivato a vite
experiments and comparison of various procedures of mulching on vine-growing land.

film formulato con una duplice funzione: solarizzazione del terreno e pacciamatura.
film designed for a double purpose: soil solarization and mulching.

danno sarà causato da piantagioni giovani, e anche pacciamatura decorativa, il mascheramento
damage will be caused to young plantations, and even decorative mulch, masking

volumi idrici diversi e pacciamatura nella coltura di tuberosa coltivata per l'ingrossamento dei bulbi
varying volumes of water and mulch applied in the cultivation of tuberoses grown for bulb swelling

per la pacciamatura dei nostri cespugli trattiamo i nostri rifiuti verdi e li trasformiamo in fertilizzante vegetale e naturale.
when we mulch our beds, we compost our own green waste into a natural fertilizer.

3 applicazioni contemporaneamente, ad esempio: potatura foglie, pacciamatura e irrorazione con un contenitore da 500 litri
three applications at the same time, e.g. leaf cutting, mulching and spraying with 500 litre barrel

per mantenere il terreno umido e proteggere le radici da eccessivo calore è utile predisporre una pacciamatura alla base della pianta.
for keeping the soil humid and protecting the roots from excessive heat, it is useful to place a mulching at the base of the plant.

maggiore trazione in salita e su terreno scivoloso, protezione degli utensili (ad esempio per la pacciamatura)
more traction on inclinations and for slippery ground, protection of the device (e.g. mulching)

allo stesso modo, dopo l’impianto si è reso necessario proteggere gli individui mediante pacciamatura, irrigazione ed eventuale ombreggiamento.
in the same way, after implantation, protecting the specimens was necessary, carried out through mulching, irrigation, and possible shading.

consente dunque un’efficace pacciamatura, sana e protettiva, offrendo una soluzione poco onerosa per il coltivatore attento alle problematiche ambientali.
it allows therefore a healthy and protective mulch, offering a convenient solution to farmers sensitive to environmental issues.

per esempio, usate un parasole di paglia intrecciata e uno spesso strato di pacciamatura composta di foglie, rami di conifere o legno d'abete.
for example, use a sun screen made of straw matting and a thick layer of mulch composed of leaves, conifer branches or spruce wood.

anche mentre si utilizza lo spazio sopra il motore è possibile impiegare un rimorchio. 2 applicazioni di ancora maggiore portata, ad esempio pacciamatura e irrorazione con un contenitore da 1000 litri sopra il motore e 1500 litri sopra il rimorchio
even when using the mounting area above the engine, trailer operation is possible, two applications with even more extended range, e.g. mulching and spraying with 1000 litre barrel above the engine and 1,500 barrel on the trailer