Hai cercato la traduzione di parlo il francese insieme ai mie... da Italiano a Inglese

lettera ai miei amici
letter to my friends

ho già raccomandato il vostro servizio ai miei amici.
i have already recommended your service to several other friends.

ho raccomandato macaex ai miei amici.
i have recommended macaex® to my family and friends.

consiglierei l'appartamento ai miei amici.
i would recommend this apartment to my friends.

ho seguito assiduamente il vostro lavoro insieme ai miei servizi.
my services and i followed your work very closely.

consiglierò questa casa vacanza ai miei amici.
i will recommend [this vacation rental] to my friends.

ai miei amici, vicino alla foresta di monte
to my friends, close to the forest of mount

ai miei amici di facebook ei lettori del mio blog
to my facebook friends and readers of my blog

ho già consigliato ai miei amici questa casa vacanza.
i have recommended this apartment to my friends.

insieme ai miei colleghi, voterò contro la relazione.
even in the uk there is a disparity of economies.

consiglio vivamente villa dafne ai miei amici e familiari.
i will definitely recommend villa dafne to my friends and family.

(silo, lettere ai miei amici, sesta lettera).
(silo, letters to my friends, sixth letter).

e voglio che tutto questo sia concesso anche ai miei amici.
and i want all this to be granted to my friends too.”

grazie mille, raccomanderò sicuramente questa casa vacanza ai miei amici.
many thanks, i will certainly be recommending it to my friends.

allora io chiesi ai miei amici, "che cosa volete da me?"
then i asked my friends, “what is it that you want of me?”

i risultati sono grandi, io direbbero ai miei amici circa questo prodotto.
the results are great, i'd tell my friends about this product.

tornerò in questo monolocale e lo consiglierò ai miei amici in francia, grazie.
i'll go back to this studio and will recommend it to my friends from france, thanks.

sono venuto a chiedere ai miei amici europei: per favore, non vendeteci armi.
i have come to ask you, my european friends, not to sell us weapons.

ai miei amici e a me è molto piaciuta la casa vacanza che abbiamo affittato tramite voi.
my friend and myself liked the flat you rented to us.

ho davvero trascorso un piacevole soggiorno in questo appartamento e lo raccomanderò sicuramente ai miei amici.
i really enjoyed my stay in this apartment and i'll recommend you to my friends.