Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi scappa la pipi
i need to pee
Ultimo aggiornamento 2012-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi scappa la pipi papa
i need to pee dad.
Ultimo aggiornamento 2012-12-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi scappa la pipì
my pee escapes
Ultimo aggiornamento 2024-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi scappa la cacca
i lose my shit
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pipi nel bidet
in the shower
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione: sono a lavoro e mi scappa!!
description: this is me in a striptease show.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con fourier, invece, a dühring scappa la pazienza.
with fourier, however, herr dühring completely loses patience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
più presto perché la sapienza mi scappa fuori dal naso.
faster because wisdom escapes out of my nose.
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione: faccio la pipi in una ciotola.
description: this is me in a striptease show.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un’unica controindicazione pero’ … mi chiedevo …
however there was just one drawback … … i was wondering …
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pazienza è come la pipi, prima o poi scappa !
patience is like pee, sooner or later bursts!
Ultimo aggiornamento 2021-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signora presidente, anche a una persona calma e moderata come il sottoscritto alla fine scappa la pazienza.
madam president, there is a limit to the patience even of calm, restrained people like myself.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
quando egli cede oppure scappa, la popolazione ritorna in sé, ricompare un divario ragionevole tra i suoi sostenitori ed i suoi oppositori.
after he gives in or slips away, the normal division between his opponents and his supporters reappears.
a volte mi scappa un sorriso anche all' interno del parlamento europeo, ad esempio quando sento che le donne rappresentano la categoria maggiormente ostile alla realizzazione della moneta unica, in particolare in danimarca.
i do smile sometimes in this house, particularly when i hear that the group most hostile to the single currency are women, especially in denmark.
25 io pero mi sono convinto che egli non ha commesso alcuna cosa meritevole di morte ed essendosi appellato all'imperatore ho deciso di farlo partire.
25 and i, having found him to have done nothing worthy of death, and he also himself having appealed to sebastus, i decided to send him,
se ti scappa, la tua vita pagherà per la sua oppure dovrai sborsare un talento d’argento. 40 mentre il tuo servo era occupato qua e là, quegli scomparve».
he disguised himself with his headband down over his eyes. 39 as the king passed by, the prophet called out to him, “your servant went into the thick of the battle, and someone came to me with a captive and said, ‘guard this man. if he is missing, it will be your life for his life, or you must pay a talent of silver.’ 40 while your servant was busy here and there, the man disappeared.”