Hai cercato la traduzione di poco è meglio di niente da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

poco è meglio di niente

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

meglio di niente.

Inglese

scientists at the epfl have also applied themselves to the question of how the solar impulse can best use the small amount of power it does have.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

meglio di niente!

Inglese

it is still not bad though!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

ma è sempre meglio di niente.

Inglese

but better late than never.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

so bene che poco denaro è meglio di niente.

Inglese

i know that some money is better than none.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

e' troppo poco, anche se è meglio di niente.

Inglese

it is too little, even though it is better than nothing.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

e', comunque, meglio di niente.

Inglese

it is, however, better than nothing.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

«meglio di niente», dice roberto.

Inglese

“better than nothing,” says citro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' stata: “ questo è meglio di niente”.

Inglese

the question we should be asking ourselves is what we should be doing.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non sono magiche, ma meglio di niente!

Inglese

they are not magic, but it’s better than nothing!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

meglio di niente ma niente di meglio.

Inglese

it is better than nothing but takes us no further.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

anche un gol dubbio di solito è meglio di niente.

Inglese

even a dubious goal is usually better than none.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non è molto sostanzioso, ma è sempre meglio di niente.

Inglese

i have serched it on the web but nothing

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' meglio di niente..., ma quasi niente!

Inglese

it is better than nothing, but not much!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

poco è meglio di niente. poco, dove non c'è niente, è comunque moltissimo.

Inglese

little is better than nothing. shortly, where there is nothing, it is still a great deal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

   – alcuni affermano che una direttiva indebolita è meglio di niente.

Inglese

   some say that a watered-down directive is still better than nothing.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

purtroppo può ospitarmi solo una notte, meglio di niente.

Inglese

unfortunately he can only put me up for one night, better than nothing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

votiamo a favore del trattato perchè è meglio di niente, tutto qui.

Inglese

we approve it because it is better than nothing, but only just.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

per loro, guadagnare qualcosa è meglio di niente, per cui conviene a tutti!

Inglese

for them, getting something is better than getting nothing after all. a win-win situation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa volta dev’ essere chiaro che una costituzione difettosa non è meglio di niente.

Inglese

we are offered negotiations only when democracy and the rights of parliament are disputed.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

ciò si traduce talvolta in posti di lavoro a tempo parziale, ma è meglio di niente.

Inglese

sometimes this was reflected in part-time jobs but that was better than nothing.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,035,732 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK