Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
14, rue de la rochefoucauld, paris 9e.
14, rue de la rochefoucauld, paris 9e.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
situato nel cuore del bosco di vendôme, questo maniero era la residenza di caccia del visconte di rochefoucauld.
standing majestically in the heart of the vendôme forest, this manor used to be the viscount of rochefoucauld's base when he fancied a spot of hunting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il signor de la rochefoucauld, a nome di aux amateurs de livres international, è intervenuto con una nota del 2 gennaio 1997.
mr de la rochefoucauld, for ‘aux amateurs de livres international’, submitted comments dated 2 january 1997.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
secondo de la rochefoucauld, «l'aiuto è una misura ipocrita» e si dichiara «sorpreso dal fatto che l'aiuto possa corrispondere a più del 60 % dell'importo degli ordinativi in oggetto».
for him ‘the aid is a hypocrisy’, he is ‘astonished that the aid can be more than 60 % of the amount of the orders in question’.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: