Hai cercato la traduzione di roro da Italiano a Inglese

roro
roll-on roll-off

unità roro
ro-ro unit

roro (semoventi)
roll-on roll-off (self-propelled)

roro (non semoventi)
roll-on roll-off (non-self-propelled)

porta container roro
ro-ro container

tendenze nel mercato del trasporto roro
trends in the roro market

nella categoria «roro (semoventi)»:
in category «roll-on roll-off (self-propelled)»:

nave da trasporto roro, anche per passeggeri
ro-ro passenger

il traghetto roro proviene da bandiera estera.
the ro-ro ferry is transferred from a flag of another state;

la compagnia danese è stata ribattezzata weco roro
the danish company is renamed weco roro

con questa pagina è possibile contattare roro tranship srl.
with this page you can contact roro tranship srl.

numero di unità mobili (roro) con carico;
number of mobile (ro-ro) units with cargo,

numero di unità mobili (roro) senza carico.
number of mobile (ro-ro) units without cargo.

numero complessivo di unità mobili (roro) con e senza carico;
total number of mobile (ro-ro) units with and without cargo,

per le merci trasportate in container o su unità roro, vanno rilevate le seguenti caratteristiche supplementari:
for goods carried in containers or ro-ro units, the following additional particulars shall be provided:

il punto più basso dell'orlo esterno del ponte roro in corrispondenza del compartimento danneggiato; oppure
the lowest point of the deck edge of the damaged compartment of the ro-ro deck, or

trasporti marittimi in container o roro, nei principali porti europei suddivisi per porto, tipo di carico, relazione e situazione del carico
unit-load seaborne transport in the main european ports, by port, type of cargo, relation and loaded status

«amministrazione»: le autorità dello stato di cui il traghetto roro è autorizzato a battere bandiera;
'administration' means the government of the state whose flag the ro-ro ferry is entitled to fly;

«tonnellaggio lordo di merci»: tonnellaggio delle merci trasportate, compresi gli imballaggi ma esclusa la tara dei contenitori e delle unità roro.
gross weight of goods’ means the tonnage of goods carried, including packaging but excluding the tare weight of containers or ro-ro units.