Hai cercato la traduzione di sintomatologia da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sintomatologia

Inglese

symptomatology

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sintomatologia generale

Inglese

general symptom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

modificazione della sintomatologia

Inglese

change of symptoms

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

tosse2, sintomatologia nasale1

Inglese

cough2, nasal symptoms1

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la sintomatologia della sensibilità

Inglese

the symptoms of gluten sensitivity

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

manifestazione improvvisa della sintomatologia

Inglese

sudden onset of symptoms

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comune: tosse, sintomatologia nasale

Inglese

common: cough, nasal symptoms

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ematuria, insufficienza renale, sintomatologia a

Inglese

haematuria, renal impairment, bladder and

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attacco di panico con sintomatologia limitata

Inglese

limited symptom panic attack

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sintomatologia psichiatrica e sistema nervoso centrale:

Inglese

psychiatric and central nervous system:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sospendere velcade fino alla risoluzione della sintomatologia.

Inglese

withhold velcade treatment until symptoms of toxicity have resolved.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spossatezza, edema, sintomatologia simil-influenzale rari

Inglese

uncommon weight increase, increased appetite uncommon hypertension, flushing, hot flush,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sospendere bortezomib sun fino alla risoluzione della sintomatologia.

Inglese

withhold bortezomib sun treatment until symptoms of toxicity have resolved.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sintomatologia psichiatrica e sistema nervoso centrale (snc)

Inglese

psychiatric and central nervous system (cns)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sospendere bortezomib accord fino alla risoluzione della sintomatologia.

Inglese

withhold bortezomib accord treatment until symptoms of toxicity have resolved.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nei trattamenti prolungati può esserci depressione e sintomatologia extrapiramidale.

Inglese

in prolonged treatments, depression and extrapiramidal symptoms can occur.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la sintomatologia della trombosi venosa o arteriosa può includere:

Inglese

symptoms of venous or arterial thrombosis can include:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in casi gravi di ohss può essere osservata la seguente sintomatologia:

Inglese

the following symptomatology may be observed in severe cases of ohss:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trocoxil compresse per cani migliorava la sintomatologia dolorosa e l'infiammazione.

Inglese

trocoxil tablets for dogs improved pain relief and inflammation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche comune: tosse, sintomatologia nasale

Inglese

respiratory, thoracic and mediastinal disorders common:cough, nasal symptoms

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,059,382 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK