Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
12.4 promuovere sistemi innovativi
12.4 promote innovative systems
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scopri i nostri sistemi innovativi!
discover our innovative systems!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistemi innovativi a pompa di calore.
systems innovate to you you to heat pump
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12.4.2 È un fatto che i sistemi innovativi offrono vantaggi competitivi.
12.4.2 it is a fact that innovative systems give competitive advantages.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questi sistemi innovativi sono adatti sia per i diportisti e velisti di potenza per.
these innovative systems are suitable for both power boaters and sailors for.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche sistemi innovativi di finanziamento possono agevolare l'accesso a finanziamenti sicuri.
innovative financing schemes can also facilitate access to secure finance.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conoscenze dei metodi per l'aumento della redditività attraverso sistemi innovativi di pulizia e manutenzione
knowledge of methods to enhance economies through innovative cleaning and maintenance systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
favorire l'avvento di prodotti, servizi e sistemi innovativi basati sulle tic per invecchiare bene,
foster the emergence of innovative ict-based products, services and systems for ageing well;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È necessario convogliare il potenziale di investimento dell'economia di mercato mediante sistemi innovativi e incentivi.
the investment potential of the market economy should be channelled, using innovative schemes and incentives.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12.4.1 collegata all'efficiente divulgazione della conoscenza è l'istituzione di sistemi innovativi.
12.4.1 linked to the efficient dissemination of knowledge is the establishment of innovative systems.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calzavara , inoltre, propone servizi "turn key" e sistemi innovativi riferiti alle energie alternative e rinnovabili.
furthermore, calzavara offers "turnkey" and innovative services for alternative and renewable energies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
27/05/2013 accordo sbb cff ffs cargo e innofreight swiss per lo sviluppo di sistemi innovativi di casse mobili
27/05/2013 agreement sbb cff ffs cargo and innofreight swiss for the development of innovative systems of cases you furnish
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la compartimentazione del mercato unico in 15 sistemi innovativi nazionali fa sì che la globalizzazione giochi pi sul mercato esterno che sul mercato unico europeo.
compartmentalization into 15 different national rtd systems means that globalization is less a feature of the eu's single market than outside it.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puntare sui sistemi innovativi: solar-cooling; microcogenerazione; trigenerazione; pompe di calore e impianti ibridi12.
target innovative systems: solar cooling, micro chp, trigeneration, heat pumps and hybrid plant12.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
al fine di generare maggiori risorse, l'ue esplorerà sistemi innovativi di finanziamento dello sviluppo, come la combinazione di sovvenzioni e prestiti.
in order to generate more resources, the eu will explore innovative ways of financing development, like the blending of grants and loans.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contribuire alla promozione di sistemi innovativi gnss e dei sistemi terrestri di supporto (wide area augmentation systems) ad applicazioni lbs per utenti disabili;
to contribute to the adoption of innovative gnss systems as well as of gnss ground-based augmentation systems requested by lbs applications for disabled people;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistema innovativo modulare di trattamento delle acque mediante combinazione di fotossidazione solare e ionizzazione ad aria
novel modular water treatment system by combination of solar photooxidation and air ionisation