Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spettabile commissione
esteemed commission
Ultimo aggiornamento 2022-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
punto 3.1 degli orientamenti: regime fiscale delle società di navigazione.
guidelines point 3.1: fiscal treatment of shipowning companies.
Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il nome e l'indirizzo completo della società di navigazione che trasporta le merci,
the name and full address of the shipping company carrying the goods;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l'autorizzazione di cui al paragrafo 1 è accordata esclusivamente alle società di navigazione internazionali che
the authorisation referred to in paragraph 1 shall be granted only to international shipping companies which:
società di navigazione che gestiscono navi coperte dal codice ism impiegate in viaggi internazionali e domestici.
shipping companies operating ships covered by ism code engaged on an international and domestic transport.
per le società di navigazione di questi paesi, quindi, la decisione odierna non comporterà conseguenze particolari.
for the ferry companies in those countries, today 's decision will have no far-reaching consequences.
la società di private equity kkr è pronta a vendere la compagnia di navigazione turca u.n ro-ro
original news the society of private equities kkr is ready to sell the company of turkish navigation u.n ro-ro
società di navigazione della repubblica islamica dell'iran (islamic republic of iran shipping lines - irisl) (tutte le filiali comprese) e sue controllate:
islamic republic of iran shipping lines (irisl) (including all branches) and subsidiaries: