Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il rispetto dei termini previsti
the respect for established deadlines
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È possibile ridurre i termini previsti?
could the deadlines be shortened?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tabella ricapitolativa dei termini previsti dall’articolo 44
summary table of the deadlines laid down in article 44
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di essere liberato dopo la scadenza dei termini previsti
to be released once the relevant deadline has passed
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corretto recepimento della legislazione entro i termini previsti;
transpose legislation correctly and within the set deadlines;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il paragrafo 1 non sia stata effettuata entro i termini previsti.
the guarantor shall be released from his obligations if either of the notifications provided for in paragraph 1 has not been issued to him before the expiry of the time limit.