Hai cercato la traduzione di ti abbiamo trattato come un frat... da Italiano a Inglese

come un fratello maggiore
like a big brother

deve essere trattato come un terrorista?
be treated as terrorism?

mi rifiuto di essere trattato come un bambino.
i refuse to be treated as a child.

ciclismo trattato come l’auto
cycling treated as the car

gesù si annichilì fino ad essere trattato come un non uomo.
jesus annihilated himself up to be treated as a no man.

il dialogo è trattato come un gioco, per essere banalizzato
dialogue is treated as play, in order to be trivial.

babe è cresciuta e non vuole essere trattato come un bambino.
babe grew up and did not want to be treated as a child.

arrivato al commissariato è stato ammanettato e trattato come un terrorista.
as soon as he reached the police station he was handcuffed and treated as a terrorist.

sia trattato come reo il mio nemico e il mio avversario come un ingiusto.
'let my enemy be as the wicked, let him who rises up against me be as the unrighteous.

l' audiovisivo non può essere trattato come un prodotto commerciale banale.
the audiovisual sector cannot be treated as an ordinary commercial product.

il ricongiungimento familiare non può essere trattato come un argomento di diritto penale.
family reunification cannot be treated as a matter for criminal law.

il modo stereo permette all'audio di esser trattato come un file stereo normale.
the stereo mode allows the audio to be processed as a normal stereo file.

b - l'argomento è trattato come un intero e sarà presentato come numero binario.
b - the argument is treated as an integer, and presented as a binary number.

o - l'argomento è trattato come un intero e sarà presentato come un numero ottale.
o - the argument is treated as an integer, and presented as an octal number.

f - l'argomento è trattato come un floate sarà presentato come un numero in virgola mobile.
f - the argument is treated as a float, and presented as a floating-point number (locale aware).

tale transazione è trattata come un acquisto;
this transaction shall be treated as an arrival;

la voce seguente non è trattata come un deposito:
the following item is not treated as a deposit:

tutta la nazione è trattata come un corpo umano.
the whole nation is treated like a human body.

la curva continua deve essere trattata come un'approssimazione
the smooth curve is to be treated as an approximation

linee senza un cliente specificato sono trattate come un singolo host.
lines without a client specified are treated as a single host.