Hai cercato la traduzione di ti tengo aggiornato sugli sviluppu da Italiano a Inglese

ti tengo aggiornato
technician exit for maintenance

ti tengo informata
i keep you informed

ti terremo aggiornato sugli sviluppi del suo nuovo destino.
we'll keep you informed of his new destiny.

ti tengo d'occhio
i keep an eye on you

benchmark è completamente aggiornato sugli standard di settore.
benchmark is fully up to date on industry standards.

ti tengo aggiornata non appena avrò notizie
i will keep you updated as soon as i have news

nei prossimi giorni il sito verrà progressivamente aggiornato sugli ulteriori sviluppi.
in the next few days the website will be gradually updated on the new events.

so che anche il parlamento si tiene aggiornato sugli sviluppi della situazione.
i know that parliament also keeps abreast of developments.

tieniti aggiornato sugli sviluppi delle soluzioni di sicurezza fisica e dei sistemi degli edifici di cisco.
keep current on developments in cisco physical security and building systems.

per essere aggiornati sugli eventi in città
to be up-to-date in barcelona’s events programme

da quattro anni ricevo e leggo volentieri la rivista 30giorni perché mi tiene aggiornato sugli avvenimenti della chiesa universale.
for four years i have willingly received and read the magazine 30giorni because it keeps me updated on events in the universal church.

oggi vi abbiamo aggiornato sugli ultimi sviluppi, mentre i maestri ascesi hanno reintrodotto il concetto della divina forza dell anima.
today, we updated you on developments, and the ascended masters reintroduced you to the concept of your divine soul force.

nelle settimane successive, una persona di riferimento della polizia l’ha tenuto aggiornato sugli sviluppi dell’indagine.
in the weeks that followed, a contact person from the police kept him up to date with the investigation.

dati aggiornati sugli identificatori assegnati possono essere richiesti a eurocontrol.
the eurocontrol can provide information on the current assignment of identifiers.

per le informazioni aggiornate sugli orari visitate le seguenti pagine:
for the updated information on the hourly visit the following pages:

3. restare sintonizzato: la nostra piattaforma di affiliazione vi terrà aggiornato sugli sconti di barcelonapoint, promozioni, nuovi prodotti e molto altro.
3.stay tuned: we will keep you up to date on barcelonapoint discounts, promotions, new products and more.

keep in touch with our world! entra nel nostro mondo, per restare aggiornato sugli eventi, le iniziative speciali e scoprire in anteprima le nuove collezioni.
keep in touch with our world! join us to keep up to date on our events, special projects and to preview our new collections.

abbiamo incluso i link agli orari sui siti ufficiali dei trasporti pubblici così che possiate avere informazioni aggiornate sugli orari.
we've provided links to timetables on official transport sites to obtain up to date timetable information.

gli investitori potenziali nella generazione e nel trasporto hanno bisogno di informazioni aggiornate sugli sviluppi a medio e breve termine.
potential investors for generation and transmission need up-to-date information on short and medium-term developments.

in questo modo, è possibile raggiungere i clienti che non sempre visitano il sito, o mantenere i clienti costantemente aggiornati sugli eventi e i prodotti.
this allows you to reach customers who may not have visited your site in some time, or to keep regular customers up to date regarding upcoming events or products.