Hai cercato la traduzione di trattenerti da Italiano a Inglese

uno sguardo a trattenerti sulla porta.
a glance to keep you from walking through the door.

se preferisci potrai trattenerti nella sala televisione che si trova sullo stesso ponte.
you can, if you prefer, spend time in the television room on the same deck.

ma per non trattenerti troppo a lungo, ti prego di darci ascolto brevemente nella tua benevolenza.
but--not to detain you too long--i beg you in your forbearance to listen to a brief statement from us.

4 ma per non trattenerti troppo a lungo, ti prego di darci ascolto brevemente nella tua benevolenza.
4 but so as not to detain you any further, i beg you to hear us briefly with your customary graciousness.

ma questo non dovrebbe trattenerti dal divertirti un sacco con falcon's eye o possibilmente a contribuire ad esso.
but this should not keep you from having a lot of fun with falcon's eye or possibly contributing to it.

questo aumenta l’ansia fino a quando non riesci più a trattenerti e finisci con l’eiaculazione.
this increases anxiety until you are not in power anymore and thus end up ejaculating.

4 ora, per non trattenerti troppo a lungo, ti prego che, secondo la tua condiscendenza, tu ascolti quel che abbiamo a dirti in breve.
4 but that i may not too much intrude on thy time, i beseech thee to hear us briefly in thy kindness.

la parte più pericolosa del cadere nel peccato è che adesso c’è una finestra per satana per tentarti di nuovo. lui ama venire con ogni sorta di menzogna, per trattenerti giù nel peccato.
the most dangerous part about falling in sin is that there is now a window for satan to tempt you again. he loves to come with all kinds of lies, to hold you down in sin. he might say discouragement is biblical, or that it’s equivalent to humility or meekness.

i pasti serali erano irresistibili - buffet freddo (dovevi trattenerti, sapendo ciò che doveva venire) seguito da una scelta di antipasto caldo poi un corso principale.
the evening meals were to die for - cold buffet (you had to restrain yourself, knowing what was to come) followed by a choice of hot starter then a main course.

questo farà comparire la finestra di dialogo degli argomenti di pppd. puoi usare questa finestra di dialogo per aggiungere le opzioni desiderate che vuoi che & kppp; passi a pppd. consulta la pagina di manuale di pppd per una lista delle opzioni disponibili, ma a meno che tu non sai esattamente cosa stai facendo, dovresti probabilmente trattenerti dal giocarci.
this will bring up the pppd arguments dialog. you can use this dialog to add any desired options that you want & kppp; to hand to pppd. see the pppd man page for a list of available options, but unless you know exactly what you are doing, you should probably restrain yourself from tinkering with these.