Hai cercato la traduzione di tu vorresti da Italiano a Inglese

ma tu vorresti
but you wish

e tu vorresti che abbandonassimo il nostro più caro divertimento?".
you want us to abandon our most cherished enjoyment?"

anche tu vorresti lavorare in una ditta oppure vorresti fare qualcosa, non lo so, più legato a quello che hai studiato?
would you also like to work in a company or would you like to do something, i don't know, more related to what you studied?

le offerte date in oltre alle decime sono indispensabili per supportare altri ministeri, i poveri,... e tutti gli altri doni che tu vorresti donare.
offerings above and beyond the tithe are what is used to support other ministries; the poor, and any other gifts that you want to give. and, you can do that all you want.

ora il signore, dio d'israele, ha scacciato gli amorrei davanti a israele suo popolo e tu vorresti possedere il loro paese?
so now the lord, the god of israel, has taken away their land from the amorites and given it to his people israel; are you then to have it?

ti ho dato mio figlio e tu vorresti anche che io ti pagassi? sei tu che devi pagare me, perché mio figlio non guadagna nulla".
one mother told me: "what? i gave my son and you also want me to pay you? you must pay me, because my son does not earn anything".

11:23 ora il signore, dio d'israele, ha scacciato gli amorrei davanti a israele suo popolo e tu vorresti possedere il loro paese?
23 'since now the lord, the god of israel, drove out the amorites from before his people israel, are you then to possess it?

ogni cosa che ti rende felice, renderà felici anche gli altri. d unque, comportarsi verso la società nello stesso modo in cui tu vorresti che la società si comportasse con te, costituisce il dharma sociale.
everything that makes you happy will make others happy. so, conducting yourself toward society in the same manner that you would like society to treat you constitutes society dharma. is that clear?”

se invece è già stata fatta una scommessa, e tu vorresti continuare, potrai o "chiamare" (scommettere la stessa somma), o alzare.
if they have placed a bet, and you would like to continue, you must either "call" (bet the same amount), or raise.

sykes: beh, quel genere di talento che è alquanto indefinibile, e quel genere di determinazione ad usarlo a dispetto del fatto di sentire che tutto è terribilmente difficoltoso e così via, ed anche a dispetto di tutte le pressioni di altre persone che vogliono farti fare questo piuttosto che quello; per sopravvivere a tutte le manipolazioni che suppongo avvengano con persone che utilizzano questo talento che tu possiedi solo per ottenere quello che vogliono, e che potrebbe non essere quello che invece tu vorresti. quel genere di cosa, suppongo.
that i wanted you, baby, in every kind of way.