Hai cercato la traduzione di udienza e suppliche da Italiano a Inglese

oh! come era diverso il tono delle loro preghiere, confessioni e suppliche.
oh! how changed was the tone of their prayers, confessions, and supplications.

udienze e verbali
hearings and minutes of hearings

il grado di isolamento industriale fornisce protezione ottimale udienza e ancora facilmente sentire comandi.
the industrial grade isolation provides optimal hearing protection and still easily hear commands.

"...fate conoscere le vostre richieste a dio in preghiere e suppliche, accompagnate da ringraziamenti.
"...let your requests be made known unto god.

le udienze e i verbali
hearings and minutes of hearings

stiamo anche attingendo ai contributi emersi nel corso dell'udienza e pubblicati dalla presidenza slovena.
we are also drawing on the contributions made at the hearing and published by the slovene presidency.

questo coinvolse il senso di vista, il senso d'udienza, e la sensazione innata di previsione.
playing slots was (and is) both a tactile and sensory experience involving the feel of the coins and the touch and pull of the handle. it involved the sense of vision, the sense of hearing, and the innate sensation of anticipation.

in esso, paolo ci dice di smetterla di preoccuparci, di accostarci a dio con preghiere e suppliche e di ringraziarlo per la risposta.
in it, paul instructs us to stop worrying, go to god with prayer and supplication, and thank him for the answer.

il 1º marzo, vale a dire dopodomani, si terrà una nuova udienza e alcuni rappresentanti della commissione faranno il possibile per potervi presenziare.
a new hearing is to begin on 1 march, that is, the day after tomorrow, and representatives from the commission are endeavouring to be present at it.

primo, previa udienza e verdetto di infrazione, la commissione può ordinare la vettore di versare indennizzi pecuniari(15),
first, after a hearing and determination of violation, the commission may order the carrier to pay monetary damages(15).

in ogni occasione, pregate con ogni sorta di preghiere e di suppliche nello spirito, e a questo scopo vegliate con ogni perseveranza e supplica per tutti i santi.
and take the helmet of salvation and the sword of the spirit, which is the word of god. with all prayer and supplication, pray at every opportunity in the spirit.

narrazioni abbondano che parlano dell'aumento di cibo, a causa delle benedizioni e suppliche del nostro amato profeta di seguito sono riportati, ma una selezione.
narrations abound that speak of the increase of food, on account of the blessings and supplications of our beloved prophet the following are but a selection.

egli presiede le udienze e le deliberazioni in camera di consiglio:
he shall preside at sittings and deliberations in closed session of:

e gli ha calmato la tempesta della comunità di «yuvathi sharan» e ci ha rivelato il suo amore generoso e incondizionato, esaudendo le nostre incessanti preghiere e suppliche.
he has calmed the storms of «yuvathi sharan» community and revealed his bountiful and unconditional love to us, giving heed to our incessant prayers and sacrifices.

per le udienze e gli incontri pubblici pio xi non scriveva quasi mai niente di ufficiale.
for audiences and public gatherings pius xi almost never wrote anything official.

per poi diventare, alla fine del cinquecento, sede della regia udienza, e da allora (e fino a oggi) «città forense» per eccellenza.
it then became, at the end of the 1500's, the seat of the regia udienza (royal juridical seat) and, since then (and still today) it is the “juridical city” par excellence.

polizzi generosa - vi si trovano pavimentazioni nella chiesa santa maria dell'udienza e nella chiesa della badia vecchia (nelle omonime piazza e via).
polizzi generosa - there is flooring in the church of santa maria dell’udienza and the church of badia vecchia (in the square and street of the same name).

la comunità, unita a cristo e alla chiesa, loda e supplica il padre, nutre la sua unione con lui e si mantiene attenta alla divina volontà
the community, united to christ and to the church, praises and makes supplication to the father, nourishes its union with him and maintains an attentive attitude to the divine will

i relatori aggiunti sono tenuti, alle condizioni enunciate nel regolamento di procedura, a partecipare alla preparazione delle cause, alle udienze e alle discussioni.
assistant rapporteurs are required, under the conditions laid down in the rules of procedure, to participate in the preparation, the hearing and the deliberation of cases.

il gloria è un inno antichissimo e venerabile con il quale la chiesa, radunata nello spirito santo, glorifica e supplica dio padre e l'agnello.
the gloria is a very ancient and venerable hymn in which the church, gathered together in the holy spirit, glorifies and entreats god the father and the lamb.